1 00:00:02,469 --> 00:00:05,271 Legendagem possibilitada por Concorde-novos horizontes corporação 2 00:00:05,271 --> 00:00:05,271 legendagem possibilitada por Concorde-novos horizontes corporação 3 00:00:10,260 --> 00:00:11,077 mulher: Ah! 4 00:00:27,627 --> 00:00:28,828 Homem: Então, o que você tenho que fazer 5 00:00:28,828 --> 00:00:30,613 é apenas deitar um pouco, 6 00:00:30,613 --> 00:00:32,265 dê uma chance aos caras, 7 00:00:32,265 --> 00:00:34,267 e talvez você saia disso 8 00:00:34,267 --> 00:00:35,068 em uma peça. 9 00:00:35,468 --> 00:00:35,468 Inteiro. 10 00:00:36,669 --> 00:00:40,673 Eu só vou te contar mais uma vez: 11 00:00:40,673 --> 00:00:43,476 Você pode vender drogas para alunos da quinta série, 12 00:00:43,476 --> 00:00:45,078 mas não roubar qualquer criança 13 00:00:45,078 --> 00:00:47,080 abaixo da sétima série. 14 00:00:47,480 --> 00:00:49,883 Nosso branco escravidão clientela 15 00:00:49,883 --> 00:00:52,685 gosta de garotas ter pelo menos atingiu a puberdade. 16 00:00:55,889 --> 00:00:57,090 O que? 17 00:00:57,090 --> 00:00:58,691 Não! 18 00:00:58,691 --> 00:01:01,094 Armas são para todas as idades. 19 00:01:01,094 --> 00:01:03,096 Não há discriminação aí. 20 00:01:17,510 --> 00:01:19,913 "Seu ganso está cozido"? 21 00:01:19,913 --> 00:01:19,913 "Seu ganso está cozido"? 22 00:01:30,723 --> 00:01:32,325 Meu Deus. Quem é você? 23 00:01:32,725 --> 00:01:32,725 Meu Deus. Quem é você? 24 00:01:35,528 --> 00:01:37,530 Steele. Rod Steele. 25 00:01:37,530 --> 00:01:39,132 Duplo-o-14. 26 00:01:39,132 --> 00:01:39,132 Duplo-o-14. 27 00:01:48,741 --> 00:01:51,144 eu sempre soube esse dia chegaria. 28 00:01:51,144 --> 00:01:51,144 eu sempre soube esse dia chegaria. 29 00:01:52,745 --> 00:01:53,947 O dia em que seu tráfico de drogas, 30 00:01:54,347 --> 00:01:56,349 escravidão branca, padrasto assassino de crianças 31 00:01:56,349 --> 00:01:59,953 foi colocado para dormir pelo serviço secreto? 32 00:01:59,953 --> 00:02:03,156 Não, isso eu seria sexualmente violado 33 00:02:03,156 --> 00:02:05,959 pelos maiores do mundo agente secreto. 34 00:02:05,959 --> 00:02:07,961 Bem, nós, agentes secretos 35 00:02:07,961 --> 00:02:09,562 estão sempre pronto para um desafio. 36 00:02:09,963 --> 00:02:13,166 Por que você não sai daquelas roupas molhadas 37 00:02:13,166 --> 00:02:13,967 e junte-se a mim. 38 00:02:14,367 --> 00:02:14,367 E junte-se a mim. 39 00:02:39,592 --> 00:02:40,793 Olá, sim! 40 00:02:45,999 --> 00:02:46,799 Olá, sim! 41 00:02:46,799 --> 00:02:46,799 Olá, sim! 42 00:02:50,403 --> 00:02:52,405 Aah. 43 00:02:52,805 --> 00:02:52,805 Aah. 44 00:03:00,113 --> 00:03:00,980 Não. 45 00:03:01,381 --> 00:03:01,381 Não. 46 00:03:12,592 --> 00:03:14,194 Onde estávamos? 47 00:03:14,194 --> 00:03:14,194 Onde estávamos? 48 00:03:21,000 --> 00:03:22,602 Não. 49 00:03:22,602 --> 00:03:22,602 Não. 50 00:03:24,604 --> 00:03:26,606 Não. 51 00:03:26,606 --> 00:03:26,606 Não. 52 00:03:28,608 --> 00:03:29,809 Oh. 53 00:03:29,809 --> 00:03:31,811 Homem: Uau! 54 00:03:31,811 --> 00:03:31,811 Homem: Uau! 55 00:03:40,837 --> 00:03:42,872 Ah... 56 00:03:42,872 --> 00:03:42,872 Ah... 57 00:03:48,161 --> 00:03:49,395 Olá, sim! 58 00:03:49,395 --> 00:03:49,395 Olá, sim! 59 00:03:57,503 --> 00:03:59,906 Steele, este é o. 60 00:03:59,906 --> 00:04:01,908 Rod: Estou um pouco ocupado agora. 61 00:04:01,908 --> 00:04:03,109 Eu não ligo. Nós precisamos de você. 62 00:04:03,509 --> 00:04:04,711 Há outra tarefa. 63 00:04:04,711 --> 00:04:06,312 Mas eu mal terminei este. 64 00:04:06,312 --> 00:04:09,115 Eu não vou sentir pena para agente secreto empregado. 65 00:04:09,115 --> 00:04:11,117 Você tem alguma ideia quantas pessoas 66 00:04:11,117 --> 00:04:12,318 nós deixamos ir este mês? 67 00:04:12,318 --> 00:04:13,920 - Oh! - O que? 68 00:04:14,320 --> 00:04:16,723 Oh! O que? Oh! 69 00:04:16,723 --> 00:04:17,924 O que? 70 00:04:27,533 --> 00:04:29,936 Ah, isso foi maravilhoso. 71 00:04:30,336 --> 00:04:31,137 Eu deveria fazer isso com mais frequência. 72 00:04:31,537 --> 00:04:33,139 E quanto-- 73 00:04:33,139 --> 00:04:35,942 desculpe, talvez da próxima vez, garotão. 74 00:04:35,942 --> 00:04:35,942 Desculpe, talvez da próxima vez, garotão. 75 00:04:38,344 --> 00:04:40,747 E isso é tudo Eu vou dizer. 76 00:04:40,747 --> 00:04:42,348 Venha agora mesmo. 77 00:04:42,348 --> 00:04:44,350 Como se fosse tão fácil. 78 00:04:44,350 --> 00:04:44,350 Como se fosse tão fácil. 79 00:05:06,939 --> 00:05:11,077 ?? Rod Steele é o nome dele ?? 80 00:05:11,077 --> 00:05:15,114 ?? E a morte é o jogo dele ?? 81 00:05:15,114 --> 00:05:18,785 ?? Ele vai matar e ele vai mutilar ?? 82 00:05:18,785 --> 00:05:20,787 ?? Com uma risada ?? 83 00:05:20,787 --> 00:05:20,787 ?? Com uma risada ?? 84 00:05:23,189 --> 00:05:27,193 ?? E depois de uma jarra ?? 85 00:05:27,193 --> 00:05:30,797 ?? Ele vai matar sua girafa ?? 86 00:05:30,797 --> 00:05:35,668 ?? Ele é de aço e através de você encontrará ?? 87 00:05:36,085 --> 00:05:38,104 ?? Que ele perdeu a cabeça ?? 88 00:05:38,504 --> 00:05:38,504 ?? Que ele perdeu a cabeça ?? 89 00:05:42,508 --> 00:05:46,512 ?? Rod Steele não vai correr ?? 90 00:05:46,512 --> 00:05:50,116 ?? Ele é muito burro ?? 91 00:05:50,116 --> 00:05:54,120 ?? Ele vai se levantar e lutar ?? 92 00:05:54,120 --> 00:05:56,122 ?? Se ele puder ?? 93 00:05:56,522 --> 00:05:56,522 ?? Se ele puder ?? 94 00:05:58,124 --> 00:06:02,128 ?? Ele está bêbado como um gambá ?? 95 00:06:02,128 --> 00:06:06,215 ?? Um pedaço grande e viril ?? 96 00:06:06,215 --> 00:06:08,701 ?? O clicador vai conquistar o mundo ?? 97 00:06:08,701 --> 00:06:09,102 ?? O clicador vai conquistar o mundo ?? 98 00:06:41,768 --> 00:06:45,405 ?? Rod Steele é um homem ?? 99 00:06:45,405 --> 00:06:49,041 ?? Seu maior fã ?? 100 00:06:49,041 --> 00:06:52,645 ?? Ele gosta de amor e morte ?? 101 00:06:52,645 --> 00:06:56,649 ?? Mas não ouse cheirar o hálito dele ?? 102 00:06:56,649 --> 00:07:00,653 ?? E o cérebro dele em sua arma ?? 103 00:07:00,653 --> 00:07:04,657 ?? E ele faz isso por diversão ?? 104 00:07:04,657 --> 00:07:08,861 ?? Então proteja sua girafa ?? 105 00:07:08,861 --> 00:07:13,516 ?? Da haste Steele ?? 106 00:07:13,516 --> 00:07:13,516 ?? Da haste Steele ?? 107 00:07:17,186 --> 00:07:22,575 ?? Haste Steele ?? 108 00:07:22,575 --> 00:07:26,412 ?? Haste Steele ?? 109 00:07:26,412 --> 00:07:30,416 ?? Haste Steele ?? 110 00:07:30,817 --> 00:07:30,817 ?? Haste Steele ?? 111 00:07:37,623 --> 00:07:40,026 Grande fachada falsa, p. 112 00:07:40,026 --> 00:07:40,026 Grande fachada falsa, p. 113 00:07:50,436 --> 00:07:51,637 Você gosta disso? 114 00:07:51,637 --> 00:07:53,239 Ha! Infelizmente, 115 00:07:53,239 --> 00:07:55,641 isso é tudo a agência poderia pagar. 116 00:07:55,641 --> 00:07:55,641 Isso é tudo a agência poderia pagar. 117 00:08:05,651 --> 00:08:06,452 O que aconteceu? 118 00:08:06,853 --> 00:08:09,655 Cortes no orçamento esquerda e direita. 119 00:08:10,056 --> 00:08:12,859 Eles até cortaram nosso seguro saúde. 120 00:08:12,859 --> 00:08:15,261 Ah, olhe aqui, Steele, 121 00:08:15,261 --> 00:08:17,663 esta agência realmente precisa de um bem, antiquado, 122 00:08:17,663 --> 00:08:20,066 salve o mundo tipo de caso. 123 00:08:20,066 --> 00:08:22,068 eu não tinha ideia as coisas estavam tão ruins. 124 00:08:22,468 --> 00:08:24,070 Onde está o, p? 125 00:08:24,070 --> 00:08:26,472 Eles não estão pagando mais horas extras. 126 00:08:26,472 --> 00:08:28,474 Aqui está o histórico do caso, 127 00:08:28,875 --> 00:08:31,277 e fiz essa fita para você. 128 00:08:31,277 --> 00:08:33,279 Você pode ouvi-lo no avião. 129 00:08:33,279 --> 00:08:34,480 Para onde estou indo? 130 00:08:34,480 --> 00:08:35,681 Praga. 131 00:08:35,681 --> 00:08:38,484 Você está viajando treinador. 132 00:08:38,484 --> 00:08:39,685 Treinador? 133 00:08:40,086 --> 00:08:42,488 Sim. Seja grato não é de barco. 134 00:08:42,488 --> 00:08:44,490 Agora, então, eu, uh, 135 00:08:44,490 --> 00:08:46,092 projetou alguns gadgets para você 136 00:08:46,092 --> 00:08:48,094 isso pode seja útil nesta viagem, né? 137 00:08:48,895 --> 00:08:51,030 Uh... 138 00:08:51,030 --> 00:08:52,231 Tênis. 139 00:08:52,231 --> 00:08:53,833 O que eles fazem? 140 00:08:53,833 --> 00:08:55,835 Eles confortam seus pés. 141 00:08:56,235 --> 00:08:58,237 Eles são muito úteis caso você precise correr. 142 00:08:58,237 --> 00:09:01,440 Agora, não olhe para mim assim, Steele. 143 00:09:01,440 --> 00:09:04,243 Eu te disse. Nós cortamos ao essencial. 144 00:09:04,243 --> 00:09:05,044 Agora então, 145 00:09:05,444 --> 00:09:06,646 há uma escova de dentes, 146 00:09:06,646 --> 00:09:07,847 um despertador 147 00:09:07,847 --> 00:09:11,050 caso você dormi demais, né? 148 00:09:11,450 --> 00:09:12,251 Ah, e uma caneta-tinteiro 149 00:09:12,251 --> 00:09:13,853 que dispara tinta se você agitar, 150 00:09:13,853 --> 00:09:16,255 então por favor tenha cuidado. 151 00:09:16,255 --> 00:09:16,255 Então, por favor, tenha cuidado. 152 00:09:17,857 --> 00:09:19,058 Bem, o que é agora? 153 00:09:19,458 --> 00:09:21,460 Sinto falta de todos os brinquedos-- 154 00:09:21,460 --> 00:09:23,062 as bolas de sinuca granadas, 155 00:09:23,462 --> 00:09:25,064 o corte a laser aliança de casamento, 156 00:09:25,064 --> 00:09:27,066 o selo postal atado com ácido. 157 00:09:27,466 --> 00:09:30,670 Oh sim. Bem, ah... 158 00:09:31,070 --> 00:09:33,472 Isso pode te anima, né? 159 00:09:33,873 --> 00:09:35,074 O que é isso, um sinal sonoro? 160 00:09:35,074 --> 00:09:38,277 Não, não, não. Eu tenho trabalhado nisso do lado. 161 00:09:38,277 --> 00:09:39,478 Veja, é um compacto 162 00:09:39,478 --> 00:09:43,082 legítima defesa/ sistema de vigilância. 163 00:09:43,082 --> 00:09:45,484 Veja, as antenas vai pegar conversas 164 00:09:45,484 --> 00:09:47,486 a mais de 100 pés distância. 165 00:09:47,887 --> 00:09:49,088 Este mostrador aqui na frente 166 00:09:49,088 --> 00:09:50,289 é sensível ao calor discar. 167 00:09:50,289 --> 00:09:51,891 Ele pega calor corporal. 168 00:09:51,891 --> 00:09:53,092 Então, se você estiver rastejando à noite, 169 00:09:53,092 --> 00:09:55,895 você saberá se há outra pessoa lá fora, né? 170 00:09:55,895 --> 00:09:59,498 Agora, o botão nas costas cai uma bolinha de gás nervoso. 171 00:09:59,498 --> 00:10:01,500 O botão do lado 172 00:10:01,901 --> 00:10:03,903 atira um dardo das antenas, 173 00:10:03,903 --> 00:10:05,104 o que causa paralisia instantânea 174 00:10:05,504 --> 00:10:07,907 que dura por até 3 minutos. 175 00:10:08,307 --> 00:10:10,710 Você superou você mesmo, pág. 176 00:10:10,710 --> 00:10:12,712 Bem, alguém tem que ajudar alguém 177 00:10:13,112 --> 00:10:14,714 salve o mundo, hein, Rod? 178 00:10:15,114 --> 00:10:17,516 Não há nada melhor do que ter um bom p. 179 00:10:17,516 --> 00:10:19,118 Sim-- 180 00:10:19,118 --> 00:10:20,319 hum. Bem, 181 00:10:20,319 --> 00:10:21,921 adeus, duplo-o-14. 182 00:10:22,321 --> 00:10:22,321 Adeus, duplo-o-14. 183 00:10:24,323 --> 00:10:26,359 Entre, vara. 184 00:10:26,359 --> 00:10:27,960 Pennyworth? 185 00:10:27,960 --> 00:10:29,161 Você é meu motorista? 186 00:10:29,161 --> 00:10:31,163 Alguém tem que dirigir o carro de volta do aeroporto. 187 00:10:31,163 --> 00:10:32,765 A agência parou pagando pelo estacionamento. 188 00:10:33,165 --> 00:10:33,165 A agência parou pagando pelo estacionamento. 189 00:10:37,169 --> 00:10:38,771 Estou surpreso que eles manteve você na equipe. 190 00:10:39,171 --> 00:10:41,173 Bem, vara, Eu dou uma ótima cabeça. 191 00:10:41,173 --> 00:10:41,173 Bem, vara, Eu dou uma ótima cabeça. 192 00:10:43,175 --> 00:10:44,377 Eu estou brincando. 193 00:10:45,578 --> 00:10:46,779 Eu estou brincando. 194 00:10:46,779 --> 00:10:47,179 Eu estou brincando. 195 00:10:47,980 --> 00:10:49,398 Rod: Eu sei. 196 00:10:49,849 --> 00:10:49,849 Rod: Eu sei. 197 00:11:03,095 --> 00:11:04,296 eu gostaria uma vodca Martini, 198 00:11:04,296 --> 00:11:05,097 abalado, não mexido, 199 00:11:05,097 --> 00:11:06,298 com um toque de limão 200 00:11:06,298 --> 00:11:07,900 e uma azeitona verde em uma madeira palito de dente, 201 00:11:08,300 --> 00:11:10,302 de preferência importado de algum lugar no oriente. 202 00:11:10,703 --> 00:11:13,105 Eu - eu não acho nossos palitos 203 00:11:13,105 --> 00:11:15,508 são do oriente. 204 00:11:15,508 --> 00:11:16,709 Tudo bem. 205 00:11:16,709 --> 00:11:18,310 Pule a azeitona e me dê 206 00:11:18,310 --> 00:11:19,111 o limão ao lado. 207 00:11:19,512 --> 00:11:19,512 O limão ao lado. 208 00:11:26,719 --> 00:11:27,920 Professor Crantz? 209 00:11:28,320 --> 00:11:29,922 Eu estive esperando para sua ligação. 210 00:11:29,922 --> 00:11:32,324 Eu decidi o que fazer com o clique. 211 00:11:32,324 --> 00:11:33,926 estou pegando voltar para casa comigo. 212 00:11:33,926 --> 00:11:37,129 estou desmontando para estudo científico. 213 00:11:37,530 --> 00:11:39,932 Essa coisa é simplesmente muito perigoso 214 00:11:39,932 --> 00:11:41,934 estar flutuando ao redor do mundo. 215 00:11:41,934 --> 00:11:45,938 Desejos sexuais são tão frágeis. 216 00:11:45,938 --> 00:11:48,741 Eu vou fazer você saber Eu sou ótimo na cama. 217 00:11:48,741 --> 00:11:49,942 Eu quero saber. 218 00:11:49,942 --> 00:11:51,143 Quem esteve dizendo o contrário? 219 00:11:51,544 --> 00:11:52,745 Ninguém, Pennyworth. 220 00:11:52,745 --> 00:11:54,346 Ele vem com experiência. 221 00:11:54,346 --> 00:11:56,749 Quando você esteve com tantas mulheres como eu tenho, 222 00:11:56,749 --> 00:11:57,950 você consegue conhecer os tipos. 223 00:11:57,950 --> 00:12:00,352 O tipo de garota legal e o não tão legal. 224 00:12:00,753 --> 00:12:02,755 Ah, e eu sou muito legal 225 00:12:03,155 --> 00:12:05,257 envolver-se em qualquer natureza selvagem atividade sexual? 226 00:12:05,257 --> 00:12:06,959 Não sei. 227 00:12:06,959 --> 00:12:08,160 Tenha cuidado, vara. 228 00:12:08,561 --> 00:12:10,162 Eu poderia te surpreender um dia desses. 229 00:12:10,162 --> 00:12:12,565 Tenho medo de estar além o ponto de surpresa, 230 00:12:12,565 --> 00:12:14,166 minha querida senhorita Pennyworth. 231 00:12:14,166 --> 00:12:15,367 Isso vem com o trabalho. 232 00:12:15,768 --> 00:12:16,569 Ah! 233 00:12:16,569 --> 00:12:16,569 Ah! 234 00:12:20,973 --> 00:12:22,975 Cristo, eu poderia ter matou você. 235 00:12:22,975 --> 00:12:24,977 Já volto. 236 00:12:25,377 --> 00:12:25,377 Já volto. 237 00:12:29,381 --> 00:12:31,383 Barman, traga-me uma toalha imediatamente. 238 00:12:31,784 --> 00:12:31,784 Barman, traga-me uma toalha imediatamente. 239 00:12:35,387 --> 00:12:37,389 Não é do tipo, hein? 240 00:12:37,389 --> 00:12:39,391 Eu gostaria de ser desse tipo. 241 00:12:39,391 --> 00:12:40,993 Mostre a ele uma ou duas coisas. 242 00:12:41,393 --> 00:12:41,393 Mostre a ele uma ou duas coisas. 243 00:12:55,808 --> 00:12:58,611 Dr. Eu te ligo de volta. 244 00:12:58,611 --> 00:12:59,411 Tchau. 245 00:12:59,411 --> 00:12:59,411 Tchau. 246 00:13:13,025 --> 00:13:15,027 Onde está a toalha? 247 00:13:15,027 --> 00:13:15,427 Onde está a toalha? 248 00:13:22,234 --> 00:13:23,836 Só um momento. 249 00:13:23,836 --> 00:13:23,836 Só um momento. 250 00:13:29,441 --> 00:13:33,045 Que tipo você diria que eu sou? 251 00:13:33,045 --> 00:13:34,647 Meu tipo. 252 00:13:34,647 --> 00:13:35,447 Boa resposta. 253 00:13:35,848 --> 00:13:35,848 Boa resposta. 254 00:14:08,280 --> 00:14:09,882 As bebidas são por minha conta. 255 00:14:09,882 --> 00:14:09,882 As bebidas são por minha conta. 256 00:15:42,207 --> 00:15:43,409 Barman: Ah, sim. Oh sim. 257 00:15:43,809 --> 00:15:45,411 Oh sim. 258 00:15:45,411 --> 00:15:45,411 Oh sim. 259 00:15:48,614 --> 00:15:50,215 Esse é o espírito, centavo. 260 00:15:50,215 --> 00:15:51,817 Pratique faz perfeito. 261 00:15:51,817 --> 00:15:53,018 Isto é a última chamada de embarque 262 00:15:53,419 --> 00:15:55,020 para o voo 007 para Praga. 263 00:15:55,020 --> 00:15:56,221 Passageiros para Praga, 264 00:15:56,221 --> 00:15:57,022 por favor embarque agora. 265 00:15:57,022 --> 00:15:59,024 Bem, eu vou te ver quando eu voltar. 266 00:15:59,024 --> 00:15:59,024 Bem, eu vou te ver quando eu voltar. 267 00:16:03,829 --> 00:16:06,231 Vou mostrar a ele a prática. 268 00:16:06,231 --> 00:16:06,231 Vou mostrar a ele a prática. 269 00:16:19,445 --> 00:16:21,447 Rod: Esqueci de sair meu abridor de porta de garagem em casa. 270 00:16:21,847 --> 00:16:24,650 Casa em Beverly Hills. 271 00:16:33,459 --> 00:16:35,461 Policial: Eu sei. Um abridor de porta de garagem. 272 00:16:35,461 --> 00:16:36,261 Vamos. 273 00:16:36,261 --> 00:16:36,261 Vamos. 274 00:16:37,463 --> 00:16:39,465 Atenção, toda a segurança do aeroporto. 275 00:16:39,465 --> 00:16:40,265 Outro garotinho 276 00:16:40,666 --> 00:16:42,668 está preso no raio-X máquina no portão 9. 277 00:16:42,668 --> 00:16:44,269 Terceiro esta semana. 278 00:16:44,269 --> 00:16:46,672 Pessoalmente, acho que tem a ver com genética. 279 00:16:47,072 --> 00:16:48,674 Eu odeio essas coisas. 280 00:16:48,674 --> 00:16:50,676 Com um nome como Steele, você se acostuma. 281 00:16:50,676 --> 00:16:51,877 Eu vejo. 282 00:16:51,877 --> 00:16:51,877 Eu vejo. 283 00:16:53,879 --> 00:16:55,080 Não. 284 00:16:55,080 --> 00:16:55,080 Não. 285 00:16:59,018 --> 00:17:03,088 Voo 007 agora está fechado. 286 00:17:03,088 --> 00:17:05,891 O vôo 007 está fechado. 287 00:17:05,891 --> 00:17:05,891 O vôo 007 está fechado. 288 00:17:08,694 --> 00:17:10,295 Mulher: Senhor, pare. 289 00:17:10,295 --> 00:17:12,297 Você não pode entre lá. 290 00:17:12,297 --> 00:17:13,098 Sinto muito, senhor. 291 00:17:13,098 --> 00:17:14,700 Você simplesmente não pode entre lá. 292 00:17:15,100 --> 00:17:16,702 O avião já foi embora. 293 00:17:16,702 --> 00:17:16,702 O avião já foi embora. 294 00:17:23,108 --> 00:17:24,309 Com licença. 295 00:17:24,309 --> 00:17:25,110 O avião isso acabou de sair 296 00:17:25,110 --> 00:17:26,712 do portão 8, 297 00:17:26,712 --> 00:17:27,913 para onde está indo? 298 00:17:27,913 --> 00:17:29,515 Ah, Praga. 299 00:17:29,515 --> 00:17:31,917 Praga? Bem, ah, 300 00:17:31,917 --> 00:17:34,319 reserve-me no próximo vôo para Praga. 301 00:17:34,319 --> 00:17:34,319 Reserve-me no próximo voo para Praga. 302 00:17:43,912 --> 00:17:45,914 Bem-vindo de volta, Steele. 303 00:17:45,914 --> 00:17:47,149 Agora ouça com atenção. 304 00:17:47,149 --> 00:17:50,352 Infelizmente, esta fita não se autodestrói. 305 00:17:50,786 --> 00:17:53,122 Esse estoque é ficou muito caro, 306 00:17:53,122 --> 00:17:54,623 então se você pudesse apenas apague esta fita 307 00:17:54,623 --> 00:17:55,624 e enviá-lo de volta, 308 00:17:56,125 --> 00:17:58,060 a agência agradeceria. 309 00:17:58,060 --> 00:18:00,946 Agora você deve manter uma vigilância estreita sobre esta mulher, 310 00:18:00,946 --> 00:18:02,147 senhorita tangerina. 311 00:18:02,548 --> 00:18:04,149 Sem sobrenome. 312 00:18:04,149 --> 00:18:05,551 Não deixe a aparência dela engana você. 313 00:18:05,551 --> 00:18:08,454 Ela é apelidada "o doce sabor da morte." 314 00:18:08,454 --> 00:18:09,955 Uma mulher poderosa, Steele, 315 00:18:09,955 --> 00:18:11,457 e como a maioria pessoas poderosas, 316 00:18:11,957 --> 00:18:13,459 eles querem dominar o mundo. 317 00:18:13,959 --> 00:18:15,961 Não temos certeza como ela planeja fazer isso ainda, 318 00:18:15,961 --> 00:18:18,130 então é aí que você entra. 319 00:18:18,130 --> 00:18:19,548 Confira o distrito da luz vermelha 320 00:18:19,548 --> 00:18:21,366 quando você chegar em Praga. 321 00:18:21,366 --> 00:18:23,368 Agente 0013 322 00:18:23,368 --> 00:18:25,370 foi enviado para lá disfarçado na semana passada, 323 00:18:25,370 --> 00:18:28,574 e nós já perdeu contato com ela. 324 00:18:28,574 --> 00:18:29,374 A segurança do mundo 325 00:18:29,374 --> 00:18:33,212 está em suas mãos novamente, Steele. 326 00:18:33,212 --> 00:18:35,214 Por favor, não estrague tudo. 327 00:18:35,214 --> 00:18:35,214 Por favor, não estrague tudo. 328 00:18:50,629 --> 00:18:52,464 Boa noite. 329 00:18:52,464 --> 00:18:55,901 Você está com vontade para alguma companhia esta noite? 330 00:18:55,901 --> 00:18:58,704 Não, apenas alguns companheirismo. 331 00:18:58,704 --> 00:19:03,242 Sim. Bem, um grande, homem bonito como você, 332 00:19:03,242 --> 00:19:05,060 Eu sei do que você gosta. 333 00:19:05,527 --> 00:19:06,395 Mostre-me. 334 00:19:06,845 --> 00:19:06,845 Mostre-me. 335 00:19:20,692 --> 00:19:22,294 Você está louco, mulher? 336 00:19:22,694 --> 00:19:23,896 Garotas. 337 00:19:23,896 --> 00:19:25,898 Eu gosto de garotas. 338 00:19:25,898 --> 00:19:29,101 Lindas garotas. 339 00:19:29,101 --> 00:19:29,101 Lindas garotas. 340 00:19:33,105 --> 00:19:36,308 Bem, valeu a pena tentar. 341 00:19:36,308 --> 00:19:37,910 Você deveria ter veio há uma semana 342 00:19:37,910 --> 00:19:40,078 antes daquela maldita festa. 343 00:19:40,579 --> 00:19:41,079 O que aconteceu? 344 00:19:41,580 --> 00:19:45,584 Senhorita tangerina realizou uma reunião em Cannes. 345 00:19:45,584 --> 00:19:47,686 Contratei minhas meninas, 346 00:19:47,686 --> 00:19:49,688 cada um deles. 347 00:19:49,688 --> 00:19:52,090 E eu não sei o que aconteceu naquela festa, 348 00:19:52,090 --> 00:19:52,891 mas isso os estragou. 349 00:19:53,292 --> 00:19:54,493 Eles desistiram. 350 00:19:54,493 --> 00:19:57,296 Eles estão empregados pela tangerina agora. 351 00:19:57,296 --> 00:19:59,298 Ela colocou todo distrito da luz vermelha 352 00:19:59,298 --> 00:20:00,499 fora do negócio. 353 00:20:00,899 --> 00:20:02,901 Agora só posso contratar homens, 354 00:20:02,901 --> 00:20:03,702 e como você pode ver, 355 00:20:04,102 --> 00:20:06,505 não está indo muito bem. 356 00:20:06,505 --> 00:20:09,308 Eu acredito no problema está nos genes. 357 00:20:09,308 --> 00:20:11,310 Aquela cadela tangerina. 358 00:20:11,310 --> 00:20:13,312 Você sabe, ela já tem controle 359 00:20:13,312 --> 00:20:14,913 sobre os restaurantes e os cassinos 360 00:20:14,913 --> 00:20:15,714 em Monte Carlo. 361 00:20:16,114 --> 00:20:18,517 Agora ela tem o monopólio do sexo. 362 00:20:18,917 --> 00:20:21,320 O que uma senhora deve fazer? 363 00:20:21,320 --> 00:20:22,521 Morrer! 364 00:20:28,427 --> 00:20:32,898 Isto é o que acontece senhoras que falam demais. 365 00:20:32,898 --> 00:20:32,898 Isto é o que acontece senhoras que falam demais. 366 00:20:41,607 --> 00:20:43,008 O tempo acabou. 367 00:20:43,008 --> 00:20:43,008 O tempo acabou. 368 00:20:49,881 --> 00:20:51,083 Bem, graças a Deus você estava aqui. 369 00:20:51,483 --> 00:20:52,284 Você salvou minha vida 370 00:20:52,284 --> 00:20:53,485 com isso despertador. 371 00:20:53,485 --> 00:20:56,288 Felizmente tive a ferramenta certa para o trabalho. 372 00:20:56,288 --> 00:20:57,889 Bem, eu nunca faria contratei ela 373 00:20:57,889 --> 00:21:00,292 se eu soubesse que ela ia puxar algo assim. 374 00:21:00,292 --> 00:21:01,493 Ela trabalha para você? 375 00:21:01,493 --> 00:21:03,495 Sim. Eu contratei ela semana passada, 376 00:21:03,495 --> 00:21:05,497 mas então ela desistiu para trabalho para tangerina, 377 00:21:05,497 --> 00:21:07,099 como todos os outros. 378 00:21:07,099 --> 00:21:08,700 Bem, eu gostaria para falar com ela. 379 00:21:09,101 --> 00:21:11,103 Posso usar um dos seus quartos dos fundos? 380 00:21:11,103 --> 00:21:12,304 Claro. 381 00:21:12,704 --> 00:21:15,907 E eu vou te dar metade do preço. $ 200. 382 00:21:15,907 --> 00:21:17,909 Mas eu só quero para falar com a garota. 383 00:21:18,310 --> 00:21:19,511 eu já te dei 384 00:21:19,511 --> 00:21:22,314 salvei minha vida desconto. 385 00:21:22,714 --> 00:21:24,316 Você faz uma barganha difícil. 386 00:21:24,316 --> 00:21:24,316 Você faz uma barganha difícil. 387 00:21:52,894 --> 00:21:55,297 Mamãe, mais uma hora, por favor. 388 00:21:55,297 --> 00:21:57,299 P vem novamente. 389 00:21:57,699 --> 00:21:57,699 P vem novamente. 390 00:21:58,917 --> 00:22:01,320 Onde estou? 391 00:22:01,320 --> 00:22:03,322 Prazer em ver você novamente, duplo-o-13. 392 00:22:03,322 --> 00:22:04,923 E para ver tanto de você. 393 00:22:04,923 --> 00:22:07,159 Rod, o que você está fazendo aqui? 394 00:22:07,159 --> 00:22:09,678 Impedindo você de matando pessoas inocentes. 395 00:22:09,678 --> 00:22:12,531 Você se importaria para explicar o que apenas aconteceu lá atrás? 396 00:22:12,531 --> 00:22:14,132 O que eu fiz? 397 00:22:14,533 --> 00:22:15,334 Antes, durante, 398 00:22:15,334 --> 00:22:17,753 ou depois do louco por armas tiroteio? 399 00:22:17,753 --> 00:22:21,289 Não sei. Tudo é um borrão desde que saí da tangerina. 400 00:22:21,707 --> 00:22:24,142 Fiz tangerina mando você aqui matar Madame Greta 401 00:22:24,142 --> 00:22:25,744 ou você realmente odeio 402 00:22:25,744 --> 00:22:28,213 o design de interiores deste lugar? 403 00:22:28,613 --> 00:22:31,016 Não sei. Eu não me lembro. 404 00:22:31,016 --> 00:22:31,817 Cortinas de papel baratas, 405 00:22:31,817 --> 00:22:33,468 fotos cafonas na parede, 406 00:22:33,468 --> 00:22:35,187 sofá de veludo feio. 407 00:22:35,987 --> 00:22:37,989 Quieto. 408 00:22:37,989 --> 00:22:38,790 Finja que você está lavagem cerebral. 409 00:22:39,191 --> 00:22:41,793 Rod, eu acho eu sofri uma lavagem cerebral. 410 00:22:41,793 --> 00:22:41,793 Rod, eu acho eu sofri uma lavagem cerebral. 411 00:22:43,829 --> 00:22:45,030 Você já falou o suficiente. 412 00:22:45,430 --> 00:22:46,765 É a minha vez. 413 00:22:46,765 --> 00:22:49,201 Como você ousa tente me matar. 414 00:22:49,601 --> 00:22:52,003 eu deveria ter chamou a polícia há muito tempo. 415 00:22:52,003 --> 00:22:54,873 Desculpe. eu não tinha controle sobre o que eu estava fazendo. 416 00:22:55,374 --> 00:22:58,877 Era como uma força imparável passando pelo meu sistema. 417 00:22:58,877 --> 00:23:00,245 Comida mexicana. 418 00:23:00,645 --> 00:23:00,645 Comida mexicana. 419 00:23:01,963 --> 00:23:04,182 Eu faço um acordo. 420 00:23:04,182 --> 00:23:06,885 Você leva meu próximo cliente, 421 00:23:06,885 --> 00:23:08,770 e eu não vou vá à polícia. 422 00:23:09,221 --> 00:23:10,422 Eu-- bom. Negócio. 423 00:23:10,822 --> 00:23:12,424 Seja legal. Ele é muito rico. 424 00:23:12,824 --> 00:23:14,826 Ele trabalha nos cassinos em Monte Carlo. 425 00:23:14,826 --> 00:23:18,029 Eu entendo ele. 426 00:23:18,430 --> 00:23:19,231 O que eu vou fazer? 427 00:23:19,231 --> 00:23:20,432 Quando em Roma. 428 00:23:20,432 --> 00:23:22,434 Não estamos em Roma. Estamos em um bordel desprezível. 429 00:23:22,834 --> 00:23:25,237 Olha, você ligou muita atenção para nós como é. 430 00:23:25,237 --> 00:23:27,239 Tente conseguir algumas informações fora desse cara 431 00:23:27,639 --> 00:23:28,840 sobre o cassino. 432 00:23:28,840 --> 00:23:31,026 Enquanto isso, estarei ouvindo do lado de fora 433 00:23:31,460 --> 00:23:33,512 apenas no caso de coisas saia do controle. 434 00:23:33,512 --> 00:23:35,831 eu sabia que deveria ter nunca peguei essa capa. 435 00:23:35,831 --> 00:23:37,215 Eu sou uma puta terrível. 436 00:23:37,616 --> 00:23:39,584 Ah, mas você faz uma prostituta fantástica. 437 00:23:40,085 --> 00:23:41,586 eu poderia ir caçando prostitutas por semanas 438 00:23:41,586 --> 00:23:43,905 e nunca encontrar ninguém tão bom quanto você. 439 00:23:43,905 --> 00:23:46,391 Essas outras vadias pálido em comparação. 440 00:23:46,391 --> 00:23:47,759 Acredite em mim, sino, 441 00:23:47,759 --> 00:23:50,729 você é o absoluto prostituta número um no meu livro. 442 00:23:50,729 --> 00:23:51,963 Sente-se melhor? 443 00:23:51,963 --> 00:23:53,198 Não. 444 00:23:53,198 --> 00:23:55,133 Ah, sim. Não. 445 00:23:55,133 --> 00:23:55,133 Ah, sim. Não. 446 00:23:56,401 --> 00:23:58,804 Sim. Um duro. 447 00:23:58,804 --> 00:24:00,005 Bom. 448 00:24:00,005 --> 00:24:01,606 Você é um homem de sorte. 449 00:24:01,606 --> 00:24:02,007 Você é um homem de sorte. 450 00:24:04,409 --> 00:24:06,011 Boa noite, fraulein. 451 00:24:06,011 --> 00:24:06,011 Boa noite, fraulein. 452 00:24:07,379 --> 00:24:08,580 Olá. 453 00:24:08,580 --> 00:24:10,432 Bom de fazer seu conhecido. 454 00:24:10,432 --> 00:24:12,083 Sim. 455 00:24:12,484 --> 00:24:12,484 Sim. 456 00:24:15,287 --> 00:24:18,490 Então, hum, eu, uh, 457 00:24:18,490 --> 00:24:22,093 ouvir você trabalhar no cassino torres de tangerina. 458 00:24:22,093 --> 00:24:23,695 É o mais feliz lugar na terra. 459 00:24:24,896 --> 00:24:26,498 Eu pensei que era o mundo de Wally. 460 00:24:26,498 --> 00:24:30,101 Isso depende na sua definição de felicidade. 461 00:24:30,101 --> 00:24:30,101 Isso depende na sua definição de felicidade. 462 00:24:33,305 --> 00:24:35,707 Hum, olhe, Eu tenho que te dizer, 463 00:24:36,107 --> 00:24:38,109 eu-eu estou um pouco novo nisso. 464 00:24:38,109 --> 00:24:40,912 Ah, tudo bem. Eu faço isso o tempo todo. 465 00:24:40,912 --> 00:24:40,912 Ah, tudo bem. Eu faço isso o tempo todo. 466 00:24:56,811 --> 00:24:57,812 Homem: Sim. 467 00:24:57,812 --> 00:25:00,832 Sim, esse é o espírito. 468 00:25:00,832 --> 00:25:00,832 Sim, esse é o espírito. 469 00:25:02,834 --> 00:25:04,202 Homem: Sim. Vamos. 470 00:25:04,202 --> 00:25:04,202 Homem: Sim. Vamos. 471 00:25:07,539 --> 00:25:09,541 Bata-me como se você quisesse dizer isso. 472 00:25:09,541 --> 00:25:10,742 Isso eu posso fazer. 473 00:25:10,742 --> 00:25:10,742 Isso eu posso fazer. 474 00:25:15,046 --> 00:25:17,048 Não. 475 00:25:19,851 --> 00:25:22,254 Ah, Deus. 476 00:25:22,254 --> 00:25:22,654 Ah, Deus. 477 00:25:23,455 --> 00:25:25,457 Oh. Oh. 478 00:25:25,457 --> 00:25:27,058 Oh sim. 479 00:25:27,058 --> 00:25:29,060 Ah, Deus. 480 00:25:31,463 --> 00:25:35,417 Ah, Deus. 481 00:25:35,417 --> 00:25:37,602 Você é bom nisso. 482 00:25:37,602 --> 00:25:40,405 É esse sentimento... 483 00:25:40,805 --> 00:25:43,208 eu sinto... 484 00:25:43,208 --> 00:25:43,208 eu sinto... 485 00:25:46,344 --> 00:25:47,612 Ah. 486 00:25:47,612 --> 00:25:49,114 O que você sente? 487 00:25:49,114 --> 00:25:50,115 Ah, eu sinto-- 488 00:25:50,115 --> 00:25:52,117 ah, eu sinto como tomar 489 00:25:52,117 --> 00:25:54,986 esse desejo sexual para dar uma volta. 490 00:25:55,387 --> 00:25:56,588 Homem: Sim. 491 00:25:58,590 --> 00:25:59,791 Faça isso comigo, 492 00:25:59,791 --> 00:26:01,393 seu lindo alemão britadeira. 493 00:26:01,793 --> 00:26:01,793 Seu lindo alemão britadeira. 494 00:26:03,995 --> 00:26:05,196 Diga-me... 495 00:26:05,196 --> 00:26:06,398 Diga a você... 496 00:26:06,398 --> 00:26:08,400 Quando é que a tangerina ir ao cassino dela? 497 00:26:08,400 --> 00:26:11,603 Oh. Sim. 498 00:26:12,003 --> 00:26:12,804 Diga-me. 499 00:26:12,804 --> 00:26:14,005 Ah, sim. 500 00:26:14,005 --> 00:26:16,007 Diga-me. 501 00:26:16,007 --> 00:26:18,460 Aah. 10:00. 502 00:26:18,460 --> 00:26:20,879 Às sextas-feiras. 503 00:26:20,879 --> 00:26:22,480 Sim. 504 00:29:13,201 --> 00:29:17,222 Homem: Ah. Sim. Sim. Sim. 505 00:29:17,222 --> 00:29:20,425 Homem: Sim. Sim. Sim. 506 00:29:20,425 --> 00:29:20,825 Homem: Sim. Sim. Sim. 507 00:29:25,246 --> 00:29:27,932 Muito bem, duplo-o-13. 508 00:29:27,932 --> 00:29:30,502 Você pagou a senhora Greta ouvir? 509 00:29:30,502 --> 00:29:32,504 Desculpe. Você fez dizer alguma coisa? 510 00:29:32,504 --> 00:29:34,105 Vamos ver Madame Greta agora. 511 00:29:34,506 --> 00:29:34,939 Sim. 512 00:29:35,440 --> 00:29:35,440 Sim. 513 00:29:53,091 --> 00:29:54,692 Eu te aviso, 514 00:29:54,692 --> 00:29:56,694 Eu sei como usar isso. 515 00:29:56,694 --> 00:29:56,694 Eu sei como usar isso. 516 00:30:06,704 --> 00:30:07,555 Foda-se. 517 00:30:07,555 --> 00:30:08,756 Não. 518 00:30:08,756 --> 00:30:08,756 Não. 519 00:30:15,580 --> 00:30:17,982 Coma isso, sua almôndega sueca. 520 00:30:18,383 --> 00:30:18,383 Coma isso, sua almôndega sueca. 521 00:30:30,228 --> 00:30:31,830 Obrigado, minha querida. 522 00:30:31,830 --> 00:30:33,031 Eu te devo uma. 523 00:30:33,031 --> 00:30:33,031 Eu te devo uma. 524 00:30:39,587 --> 00:30:41,089 Sino, o que você está fazendo?! 525 00:30:41,089 --> 00:30:43,575 Como é estou fazendo? 526 00:30:43,575 --> 00:30:45,977 Estou bombeando respostas fora dele. 527 00:30:45,977 --> 00:30:47,478 Entre outras coisas. 528 00:30:53,735 --> 00:30:55,737 Vamos, 529 00:30:56,237 --> 00:30:58,823 vamos verificar em um hotel. 530 00:30:58,823 --> 00:30:58,823 Vamos verificar em um hotel. 531 00:31:02,460 --> 00:31:05,263 Uh, qual é o nosso capa vai ser? 532 00:31:05,663 --> 00:31:07,265 Definitivamente um casal em lua de mel. 533 00:31:07,665 --> 00:31:09,067 OK. 534 00:31:09,067 --> 00:31:09,067 OK. 535 00:31:25,416 --> 00:31:27,819 Buceta l'amour reportando, senhora. 536 00:31:27,819 --> 00:31:30,622 Sim, minha bucetinha. O que você quer? 537 00:31:30,622 --> 00:31:33,024 Bem, o sino do adorador tem falhou em sua missão 538 00:31:33,024 --> 00:31:34,626 matar Madame Greta. 539 00:31:34,626 --> 00:31:36,227 Ela falou? 540 00:31:36,227 --> 00:31:37,829 Nós pensamos que sim. 541 00:31:37,829 --> 00:31:39,831 Havia um americano ali fazendo perguntas. 542 00:31:40,231 --> 00:31:41,432 Bell saiu com ele. 543 00:31:41,432 --> 00:31:45,436 Seu nome era Steele. Rod Steele. 544 00:31:45,436 --> 00:31:47,038 Sim, Sr. 545 00:31:47,038 --> 00:31:50,642 Agente secreto duplo-0-14. Eu conheço o trabalho dele. 546 00:31:50,642 --> 00:31:53,845 Encontre-o e mate-o. 547 00:31:53,845 --> 00:31:56,648 Qualquer método que eu escolho? 548 00:31:56,648 --> 00:31:57,849 Claro. Por que não? 549 00:31:57,849 --> 00:32:01,853 Ah, mas traga de volta um recipiente cheio dele. 550 00:32:01,853 --> 00:32:03,855 Ele faria uma adição maravilhosa 551 00:32:03,855 --> 00:32:05,456 para minha coleção. 552 00:32:05,857 --> 00:32:06,658 Eu tenho que seja o único 553 00:32:07,058 --> 00:32:09,861 coletar seu exemplar? 554 00:32:09,861 --> 00:32:13,064 Não. Pegue a aréola e Fanny, 555 00:32:13,064 --> 00:32:15,066 e talvez o pau vá seja útil. 556 00:32:15,066 --> 00:32:17,869 Eu não preciso de nenhum pau. 557 00:32:17,869 --> 00:32:20,672 Não me falhe, maricas. 558 00:32:20,672 --> 00:32:23,875 O alongamento não como fracassos. 559 00:32:24,275 --> 00:32:24,275 O alongamento não como fracassos. 560 00:32:32,450 --> 00:32:33,651 Sim, é Fez. 561 00:32:33,651 --> 00:32:37,021 Acabei de pousar em Praga. 562 00:32:37,021 --> 00:32:39,474 Não sei. 563 00:32:39,474 --> 00:32:40,975 Seu nome é Steele. 564 00:32:40,975 --> 00:32:44,245 Provavelmente apenas outro empresário em uma viagem de empresa. 565 00:32:44,245 --> 00:32:45,246 Não se preocupe. 566 00:32:45,246 --> 00:32:48,132 vou localizá-lo e voltar o clicador. 567 00:32:48,132 --> 00:32:49,334 Ele parecia um cara legal. 568 00:32:49,334 --> 00:32:51,336 tenho certeza que não terei quaisquer problemas importantes. 569 00:32:51,336 --> 00:32:53,738 Esses ternos são todos iguais. 570 00:32:54,138 --> 00:32:55,740 Você sabe o que eu quero dizer? 571 00:32:56,140 --> 00:32:56,140 Você sabe o que eu quero dizer? 572 00:33:11,022 --> 00:33:13,624 Eu sei que estamos posando como um casal em lua de mel, 573 00:33:14,025 --> 00:33:16,027 mas você tinha que seja tão explícito 574 00:33:16,427 --> 00:33:18,830 sobre meu gosto sexual para o recepcionista? 575 00:33:18,830 --> 00:33:20,832 Desculpe. Eu estava em alta. 576 00:33:21,232 --> 00:33:23,634 Agora, me conte tudo você pode se lembrar, 577 00:33:23,634 --> 00:33:25,636 desde o início. 578 00:33:25,636 --> 00:33:29,640 OK. Eu vim aqui investigar 579 00:33:29,640 --> 00:33:31,642 o desaparecimento de algumas das meninas do bordel, 580 00:33:32,043 --> 00:33:33,644 então consegui um emprego com a senhora Greta, 581 00:33:33,644 --> 00:33:35,646 e foi aí que Eu ouvi sobre tangerina. 582 00:33:35,646 --> 00:33:37,648 eu fui até ela mansão em cannes 583 00:33:38,049 --> 00:33:40,051 com alguns das outras mulheres. 584 00:33:40,451 --> 00:33:43,654 Nós fomos - fomos conduzidos para um quarto escuro, 585 00:33:43,654 --> 00:33:45,256 e a próxima coisa Eu me lembro, 586 00:33:45,256 --> 00:33:47,258 eu estava acordando de volta aos bordéis com você. 587 00:33:47,258 --> 00:33:48,860 Parece que eu deveria seja convidado 588 00:33:48,860 --> 00:33:51,262 para uma das tangerinas próximas festas. 589 00:33:51,262 --> 00:33:54,065 Para saber como ela está fazendo lavagem cerebral nas pessoas. 590 00:33:54,065 --> 00:33:57,268 O que? Oh sim. Isso também. 591 00:33:57,268 --> 00:34:00,872 Bem, Fritz me disse aquela tangerina normalmente aparece 592 00:34:00,872 --> 00:34:03,274 em seu monte Carlo cassino por volta das 22h. 593 00:34:03,274 --> 00:34:06,077 Bem, então está desligado para Monte Carlo. 594 00:34:06,077 --> 00:34:07,678 É melhor você se lavar. 595 00:34:07,678 --> 00:34:10,481 eu vou ligar sede. 596 00:34:10,481 --> 00:34:14,886 Eu simplesmente não consigo descobrir por que essa coisa não funciona. 597 00:34:14,886 --> 00:34:17,688 P nunca me decepcionou antes. 598 00:34:17,688 --> 00:34:17,688 P nunca me decepcionou antes. 599 00:34:21,692 --> 00:34:25,296 Sim, eu gostaria de fazer um apelo aos estados, por favor. 600 00:34:25,296 --> 00:34:27,298 Ah, só um momento. Eu tenho isso aqui. 601 00:34:27,698 --> 00:34:27,698 Ah, só um momento. Eu tenho isso aqui. 602 00:34:29,300 --> 00:34:35,706 Ah. Sim, é 1-900-proteger. 603 00:34:35,706 --> 00:34:38,910 Quanto por minuto?! 604 00:34:38,910 --> 00:34:42,113 Sim. Coloque na minha conta. 605 00:34:42,513 --> 00:34:45,316 O nome é Steele. Rod Steele. 606 00:34:45,316 --> 00:34:46,517 Sim, Sr. Steele, 607 00:34:46,517 --> 00:34:47,718 por favor espere alguns minutos 608 00:34:47,718 --> 00:34:49,320 enquanto eu conecto sua ligação. 609 00:34:49,320 --> 00:34:49,320 Enquanto eu me conecto sua ligação. 610 00:34:55,593 --> 00:34:59,197 Zis é informante sechzig neun. 611 00:34:59,597 --> 00:35:01,599 eu localizei agente Steele. 612 00:35:01,599 --> 00:35:03,601 Ele está em o hotel Schlitz. 613 00:35:03,601 --> 00:35:06,003 Suíte de lua de mel Zé. 614 00:35:06,404 --> 00:35:08,406 Claro que vou fique na linha. 615 00:35:10,408 --> 00:35:11,843 Qual cidade, por favor? 616 00:35:11,843 --> 00:35:15,880 Todos os seus segredos em breve será nosso. 617 00:35:15,880 --> 00:35:15,880 Todos os seus segredos em breve será nosso. 618 00:35:17,482 --> 00:35:19,083 Obrigado, minha senhora. 619 00:35:23,087 --> 00:35:25,089 Só mais alguns minutos, Sr. 620 00:35:25,490 --> 00:35:26,691 Sua chamada está sendo completada. 621 00:35:27,091 --> 00:35:28,292 Steele, você pode me pegar mais um pouco de xampu? 622 00:35:28,292 --> 00:35:29,494 Estou aqui. 623 00:35:29,894 --> 00:35:31,095 Claro, meu amor. 624 00:35:31,496 --> 00:35:31,496 Claro, meu amor. 625 00:35:40,788 --> 00:35:41,772 Soletrar isso? 626 00:35:42,273 --> 00:35:43,474 Oh. 627 00:35:43,908 --> 00:35:43,908 Oh. 628 00:35:47,078 --> 00:35:49,280 Isso nem é uma cidade. 629 00:35:49,280 --> 00:35:49,280 Isso nem é uma cidade. 630 00:35:56,637 --> 00:35:58,356 Sim, de nada. 631 00:35:58,756 --> 00:36:01,259 Ah, sim. Ah, sim. Ah... 632 00:36:01,259 --> 00:36:01,659 Ah, sim. Ah, sim. Ah... 633 00:36:05,746 --> 00:36:07,665 Apenas espere, por favor. 634 00:36:14,071 --> 00:36:15,923 14, espere. 635 00:36:15,923 --> 00:36:15,923 14, espere. 636 00:36:31,656 --> 00:36:34,225 Desculpe. Você poderia por favor segurar a linha? 637 00:36:34,225 --> 00:36:36,394 O que você está fazendo?! 638 00:36:36,394 --> 00:36:37,778 Você está de plantão. 639 00:36:37,778 --> 00:36:39,780 Nenhuma chamada sexual durante horário de trabalho. 640 00:36:39,780 --> 00:36:41,716 Não é uma ligação sexual. 641 00:36:41,716 --> 00:36:43,217 Ah, assim é melhor. 642 00:36:43,217 --> 00:36:46,604 Ah, muito melhor. Oh. 643 00:36:47,004 --> 00:36:49,457 Oh! 644 00:36:49,457 --> 00:36:49,457 Oh! 645 00:36:54,445 --> 00:36:55,913 Operador. Posso te ajudar? 646 00:36:56,314 --> 00:36:56,314 Operador. Posso te ajudar? 647 00:37:00,451 --> 00:37:01,936 Ó meu Deus. 648 00:37:01,936 --> 00:37:03,821 OK. Boa tarde. Em qual cidade? 649 00:37:03,821 --> 00:37:03,821 OK. Boa tarde. Em qual cidade? 650 00:37:06,224 --> 00:37:07,675 Não, não. Isso é apenas um pouco estático. 651 00:37:07,675 --> 00:37:07,675 Não, não. Isso é apenas um pouco estático. 652 00:37:11,295 --> 00:37:12,997 Que sexo-- Quero dizer cidade, senhor. 653 00:37:13,397 --> 00:37:14,332 Oh meu Deus. 654 00:37:14,332 --> 00:37:14,332 Oh meu Deus. 655 00:37:21,138 --> 00:37:24,008 Isto é-- não, não, não, não, não. 656 00:37:24,492 --> 00:37:24,492 Isto é-- não, não, não, não, não. 657 00:37:33,517 --> 00:37:34,719 Homem: Olá? 658 00:37:36,320 --> 00:37:37,521 Segundo homem: Espere. Sim. 659 00:37:37,521 --> 00:37:39,924 Mulher: Sim? Olá? 660 00:37:39,924 --> 00:37:41,926 Olá? O que você quer? 661 00:37:46,330 --> 00:37:48,182 Com licença, como será que devemos fazer algum trabalho? 662 00:37:51,736 --> 00:37:53,437 OK. 663 00:37:53,437 --> 00:37:54,238 OK. 664 00:37:54,238 --> 00:37:54,238 OK. 665 00:38:09,387 --> 00:38:12,189 Claro que você não me quer para ajudá-lo a esfregar as costas? 666 00:38:12,189 --> 00:38:14,592 Rod, você pode esfregue minhas costas 667 00:38:14,592 --> 00:38:17,795 quando sua vara realmente vira aço, Steele. 668 00:38:17,795 --> 00:38:17,795 Quando sua vara realmente vira aço, Steele. 669 00:38:38,816 --> 00:38:40,017 Homem:��qui?n es? 670 00:38:40,418 --> 00:38:41,619 Homem indiano: Olá. Você chegou à Índia. 671 00:38:43,220 --> 00:38:44,822 Homem: Chelsea? 672 00:38:44,822 --> 00:38:44,822 Homem: Chelsea? 673 00:38:52,029 --> 00:38:54,432 Ah, uau! 674 00:38:54,432 --> 00:38:54,432 Ah, uau! 675 00:39:02,673 --> 00:39:05,076 Olá? Tem minha ligação já passou? 676 00:39:05,076 --> 00:39:07,244 Não, não tem, mas eu vou. 677 00:39:07,244 --> 00:39:08,446 Fale sujo para mim. 678 00:39:08,846 --> 00:39:09,647 Vamos, querido. 679 00:39:10,047 --> 00:39:11,015 Diga-me quanto você quer chupar 680 00:39:11,015 --> 00:39:14,251 meu difícil, mamilos inchados. 681 00:39:14,652 --> 00:39:17,855 Diga-me o que um pau grande e duro você tem. 682 00:39:17,855 --> 00:39:19,457 Isso é legal da sua parte para dizer. 683 00:39:19,457 --> 00:39:21,459 Sim? Bem, que tal isso? 684 00:39:21,859 --> 00:39:25,079 Agora estou fantasiando de você bombeando forte dentro de mim. 685 00:39:25,079 --> 00:39:30,951 Oh, minha coxa quente é pressionado contra seus ouvidos. 686 00:39:30,951 --> 00:39:33,354 Isso é o que eu chamo chamada em espera. 687 00:39:33,354 --> 00:39:35,773 Uh, é isso um novo serviço? 688 00:39:35,773 --> 00:39:37,775 Supera o inferno fora da música. 689 00:39:37,775 --> 00:39:37,775 Supera o inferno fora da música. 690 00:39:50,287 --> 00:39:52,656 Ah! 691 00:39:52,656 --> 00:39:55,760 O que você está fazendo?! Ah! Ah... 692 00:39:56,160 --> 00:39:56,160 O que você está fazendo?! Ah! Ah... 693 00:40:17,948 --> 00:40:18,949 Ah, sim! 694 00:40:18,949 --> 00:40:22,219 Oh sim. Sim! 695 00:40:22,620 --> 00:40:22,620 Oh sim. Sim! 696 00:40:24,221 --> 00:40:25,823 Ah, sim. 697 00:40:25,823 --> 00:40:29,210 Oh sim. 698 00:40:29,210 --> 00:40:29,210 Oh sim. 699 00:40:45,276 --> 00:40:47,678 Espero que você esteja quase terminou lá. 700 00:40:47,678 --> 00:40:50,080 Eu acho que estou indo precisar de um banho frio eu mesmo. 701 00:40:50,080 --> 00:40:50,080 Eu acho que estou indo precisar de um banho frio eu mesmo. 702 00:41:11,402 --> 00:41:13,804 Desculpe. Você terá para conectar minha chamada outra hora. 703 00:41:13,804 --> 00:41:16,607 Mulher, por telefone: Ah, sim! Ah, sim. Ah, sim. 704 00:41:16,607 --> 00:41:18,609 Tão entusiasmado. 705 00:41:18,609 --> 00:41:18,609 Tão entusiasmado. 706 00:41:23,898 --> 00:41:25,099 Quem é? 707 00:41:25,099 --> 00:41:27,501 Mulheres: Serviço de limpeza. 708 00:41:27,501 --> 00:41:27,501 Mulheres: Serviço de limpeza. 709 00:41:34,325 --> 00:41:35,526 Eu sou aréola. 710 00:41:35,526 --> 00:41:37,528 Ambos: nós viemos para arrumar sua cama. 711 00:41:37,528 --> 00:41:39,930 E eu estava esperando você viria aceitar. 712 00:41:39,930 --> 00:41:42,333 Bem, entre. Entre. 713 00:41:42,333 --> 00:41:44,735 Você gostaria de mim para te mostrar como para desbloquear sua barra? 714 00:41:44,735 --> 00:41:46,737 Por favor. 715 00:41:46,737 --> 00:41:46,737 Por favor. 716 00:41:51,141 --> 00:41:53,544 É muito simples, realmente. 717 00:41:53,544 --> 00:41:55,946 Você insere e vira 718 00:41:55,946 --> 00:41:57,948 até você ouvir um pop suave. 719 00:41:58,349 --> 00:41:59,950 É incrível quantas atividades 720 00:41:59,950 --> 00:42:01,552 siga a mesma regra. 721 00:42:01,552 --> 00:42:01,552 Siga a mesma regra. 722 00:42:03,554 --> 00:42:05,155 Uhh. Não! 723 00:42:05,155 --> 00:42:05,155 Uhh. Não! 724 00:42:07,558 --> 00:42:08,759 Ah! 725 00:42:09,159 --> 00:42:11,161 Você gostaria para conseguir algo do seu peito? 726 00:42:11,161 --> 00:42:11,161 Você gostaria para conseguir algo do seu peito? 727 00:42:13,964 --> 00:42:15,165 Ah! 728 00:42:15,165 --> 00:42:15,165 Ah! 729 00:42:16,767 --> 00:42:17,568 O que é isso? 730 00:42:17,568 --> 00:42:19,169 Minha caneta. 731 00:42:19,169 --> 00:42:19,970 O que isso faz? 732 00:42:19,970 --> 00:42:22,373 Chegue mais perto e você descobrirá. 733 00:42:22,773 --> 00:42:25,175 Steele, não há espuma no xampu. 734 00:42:25,175 --> 00:42:25,175 Steele, não há espuma no xampu. 735 00:42:30,648 --> 00:42:32,249 Quem é você? 736 00:42:32,249 --> 00:42:34,251 Eles me chamam buceta l'amour. 737 00:42:34,251 --> 00:42:35,853 Isso é verdade? 738 00:42:35,853 --> 00:42:39,056 Jogue-me um peixe e veja. 739 00:42:39,056 --> 00:42:40,257 Segure-o. 740 00:42:40,257 --> 00:42:40,257 Segure-o. 741 00:42:48,265 --> 00:42:49,867 O que você é planejando fazer? 742 00:42:49,867 --> 00:42:52,269 Dando a você um pequeno teste de esperma. 743 00:42:52,269 --> 00:42:55,873 Eu não gosto brinquedos eletrônicos. 744 00:42:55,873 --> 00:42:57,174 Você será. 745 00:42:57,174 --> 00:42:59,093 Primeiro você virá, 746 00:42:59,093 --> 00:43:01,145 então você irá. 747 00:43:01,145 --> 00:43:03,547 Eu entendi seu ponto. 748 00:43:03,547 --> 00:43:04,748 Agora é a sua vez. 749 00:43:04,748 --> 00:43:04,748 Agora é a sua vez. 750 00:43:10,588 --> 00:43:13,490 Finalmente, algo que funciona. 751 00:43:13,490 --> 00:43:13,490 Finalmente, algo que funciona. 752 00:43:22,299 --> 00:43:24,301 É suposto durar 3 minutos. 753 00:43:24,301 --> 00:43:24,301 É suposto durar 3 minutos. 754 00:43:30,307 --> 00:43:31,909 Oh! Ah, sim. 755 00:43:35,512 --> 00:43:36,313 Mate-o! 756 00:43:37,915 --> 00:43:40,718 Hum. Coma-me. 757 00:43:40,718 --> 00:43:41,118 Hum. Coma-me. 758 00:43:43,520 --> 00:43:44,722 Mate-o! 759 00:43:45,923 --> 00:43:49,126 Ah, sim. Coma-me. 760 00:43:49,126 --> 00:43:50,327 Ah, sim. 761 00:43:50,327 --> 00:43:50,327 Ah, sim. 762 00:43:52,730 --> 00:43:54,732 P não me contou sobre esta função. 763 00:43:54,732 --> 00:43:55,132 P não me contou sobre esta função. 764 00:44:54,792 --> 00:44:55,993 Ah, sim. Ah... 765 00:44:55,993 --> 00:44:55,993 Ah, sim. Ah... 766 00:45:19,216 --> 00:45:22,419 Ah, sim. Oh. 767 00:45:22,419 --> 00:45:22,419 Ah, sim. Oh. 768 00:45:56,453 --> 00:45:57,654 Bell: O que é isso?! 769 00:45:57,654 --> 00:45:57,654 Bell: O que é isso?! 770 00:45:59,256 --> 00:46:01,658 Quem disse que você poderia encomendar em entretenimento? 771 00:46:02,059 --> 00:46:02,860 Eu não pedi isso. 772 00:46:02,860 --> 00:46:05,662 Eles vieram para me bater e pegue meu esperma. 773 00:46:05,662 --> 00:46:09,266 Você me dá nojo. 774 00:46:09,266 --> 00:46:11,268 eu estarei esperando no carro. 775 00:46:11,702 --> 00:46:12,503 Não, não, não. Espere. 776 00:46:12,503 --> 00:46:14,104 Você não entender. 777 00:46:14,104 --> 00:46:15,706 Apenas-- 778 00:46:15,706 --> 00:46:15,706 apenas-- 779 00:46:16,507 --> 00:46:18,909 trancar quando você sair. 780 00:46:18,909 --> 00:46:20,911 Ah, sim. Ah, sim. 781 00:46:20,911 --> 00:46:20,911 Ah, sim. Ah, sim. 782 00:46:41,165 --> 00:46:43,167 Rod: Bell, eu posso explicar. 783 00:46:43,567 --> 00:46:45,969 Homem: Ok. Hotel Schlitz, Dr. 784 00:46:45,969 --> 00:46:47,971 Haste: Sino, você olharia para mim 785 00:46:48,372 --> 00:46:49,973 quando estou falando com você? 786 00:46:49,973 --> 00:46:49,973 Quando estou falando com você? 787 00:46:52,376 --> 00:46:55,979 Tangerina não vou ficar feliz com o nosso fracasso. 788 00:47:01,985 --> 00:47:03,587 Sim? Entre. 789 00:47:03,587 --> 00:47:03,587 Sim? Entre. 790 00:47:05,989 --> 00:47:07,991 Oh, eu-me desculpe. 791 00:47:08,392 --> 00:47:10,394 Uh, estou procurando para o Sr. 792 00:47:10,794 --> 00:47:12,396 Você está um amigo dele? 793 00:47:12,396 --> 00:47:14,798 Bem, mais de um conhecido, na verdade. 794 00:47:14,798 --> 00:47:15,999 Você vê, ele me deu isso-- 795 00:47:15,999 --> 00:47:17,601 esta caixa por engano. 796 00:47:18,001 --> 00:47:19,203 Ah! 797 00:47:19,603 --> 00:47:19,603 Ah! 798 00:47:22,806 --> 00:47:24,808 Consolação prêmio. 799 00:47:25,209 --> 00:47:25,209 Consolação prêmio. 800 00:47:27,911 --> 00:47:30,013 Rod: Você não entende. 801 00:47:30,013 --> 00:47:32,416 A caixa de P está com defeito. 802 00:47:32,416 --> 00:47:34,017 Está com defeito lindamente, veja bem, 803 00:47:34,017 --> 00:47:35,219 mas ainda é-- 804 00:47:35,219 --> 00:47:37,855 sino: eu não quero ouvir seu sórdido vida sexual. 805 00:47:38,355 --> 00:47:38,355 Bel: eu não quero ouvir seu sórdido vida sexual. 806 00:48:06,783 --> 00:48:08,785 Bell: Aham. 807 00:48:08,785 --> 00:48:08,785 Bell: Aham. 808 00:48:14,007 --> 00:48:15,926 Obrigado, meu bom homem. 809 00:48:15,926 --> 00:48:18,428 Esse bastardo roubou minha bebida! 810 00:48:18,428 --> 00:48:20,931 G-G-Dê--dê-me-- 811 00:48:20,931 --> 00:48:23,433 agora, o que você disse seu jogo favorito era? 812 00:48:23,433 --> 00:48:24,935 Stud de 7 cartas. 813 00:48:25,435 --> 00:48:27,804 Stud de 7 cartas, é isso. 814 00:48:27,804 --> 00:48:29,806 Você é bom no 7-card stud, rod? 815 00:48:29,806 --> 00:48:31,308 Bell, você é na presença 816 00:48:31,308 --> 00:48:32,743 de um jogador de cartas extraordinário 817 00:48:32,743 --> 00:48:34,511 com habilidade sobre-humana e conhecimento 818 00:48:34,912 --> 00:48:36,914 quando se trata de jogos envolvendo corações, 819 00:48:36,914 --> 00:48:38,231 ouros, espadas, 820 00:48:38,231 --> 00:48:40,450 e aqueles pretos, símbolos em forma de trevo 821 00:48:40,851 --> 00:48:42,486 com as bordas arredondadas. 822 00:48:42,486 --> 00:48:43,954 OK. 823 00:48:43,954 --> 00:48:46,456 Homem: Você me deve 4,50! 824 00:48:46,456 --> 00:48:46,456 Homem: Você me deve 4,50! 825 00:48:53,897 --> 00:48:56,400 Homem: Certo. 826 00:48:56,400 --> 00:48:58,485 Não mostre suas cartas, querido. 827 00:48:58,485 --> 00:49:00,837 Relaxe, querido. 828 00:49:00,837 --> 00:49:02,039 Estamos de férias. 829 00:49:02,039 --> 00:49:04,041 Parar. Você vai preste atenção, por favor? 830 00:49:04,441 --> 00:49:05,642 Ah, não seja tão estranho. 831 00:49:05,642 --> 00:49:06,843 Você está sempre tão mesquinho. 832 00:49:06,843 --> 00:49:08,045 É meu dinheiro. 833 00:49:08,045 --> 00:49:09,246 Não, é meu dinheiro. 834 00:49:09,246 --> 00:49:10,447 Como está o seu dinheiro? 835 00:49:10,847 --> 00:49:11,815 Porque é meu dinheiro, querido. 836 00:49:11,815 --> 00:49:13,016 Ah, vamos lá. Vamos de férias. 837 00:49:13,016 --> 00:49:15,018 Vamos nos divertir. Com licença. 838 00:49:15,018 --> 00:49:17,437 Sim, sim, sim! 839 00:49:17,437 --> 00:49:19,156 Com licença. Você pode diga-me quando uma mesa 840 00:49:19,156 --> 00:49:19,957 vai abrir? 841 00:49:19,957 --> 00:49:21,158 Realmente não posso dizer, senhor. 842 00:49:21,158 --> 00:49:23,160 Às vezes essas pessoas jogar a noite toda. 843 00:49:23,160 --> 00:49:24,761 Obrigado. 844 00:49:25,162 --> 00:49:27,164 Steele preso em espera. 845 00:49:27,164 --> 00:49:29,967 Senhorita tangerina, é um pau. 846 00:49:30,367 --> 00:49:30,367 Senhorita tangerina, é um pau. 847 00:49:34,004 --> 00:49:35,605 O que é isso, idiota? 848 00:49:35,605 --> 00:49:37,607 Steele está aqui. 849 00:49:38,008 --> 00:49:41,211 Tabela 8. 850 00:49:41,611 --> 00:49:43,213 Bem, bem, bem. 851 00:49:43,213 --> 00:49:43,213 Bem, bem, bem. 852 00:49:44,815 --> 00:49:47,217 eu estarei fora em um minuto. 853 00:49:47,217 --> 00:49:47,217 eu estarei fora em um minuto. 854 00:49:52,022 --> 00:49:53,623 eu posso sentir 2 vagas 855 00:49:54,024 --> 00:49:55,225 certo em frente. 856 00:49:55,225 --> 00:49:56,126 Assistir. 857 00:49:56,526 --> 00:49:56,526 Assistir. 858 00:49:57,828 --> 00:49:59,713 Uh! 859 00:50:01,048 --> 00:50:02,299 Sua aposta, senhora. 860 00:50:02,299 --> 00:50:03,984 Oh. Oh! 861 00:50:03,984 --> 00:50:03,984 Oh. Oh! 862 00:50:06,036 --> 00:50:07,437 Homem: Isso é muito rico para mim. 863 00:50:07,437 --> 00:50:09,122 Mulher: Sim, estou fora. Segundo homem: Estou fora. 864 00:50:09,606 --> 00:50:10,841 É isso. Você vence. 865 00:50:14,211 --> 00:50:15,846 Rogério... 866 00:50:16,246 --> 00:50:19,166 Por favor, colete as fichas. 867 00:50:19,166 --> 00:50:21,718 eu tenho que ir para o banheiro. 868 00:50:21,718 --> 00:50:24,588 Oh! Ah, Rogério! 869 00:50:27,090 --> 00:50:29,593 Ah, Megan. Megan. Megan. 870 00:50:29,593 --> 00:50:31,011 Com licença. 871 00:50:31,011 --> 00:50:32,396 Eu vou me juntar a você. 872 00:50:32,896 --> 00:50:33,897 Oh! 873 00:50:33,897 --> 00:50:35,165 E as suas fichas? 874 00:50:35,165 --> 00:50:36,066 Posso ficar com eles? 875 00:50:36,066 --> 00:50:37,984 Ah, sim. Fique com eles. 876 00:50:37,984 --> 00:50:38,985 Megan! 877 00:50:38,985 --> 00:50:38,985 Megan! 878 00:50:40,654 --> 00:50:43,140 Lugar encantador. 879 00:50:43,640 --> 00:50:46,143 Fichas grátis. Pessoas amigáveis. 880 00:50:46,143 --> 00:50:48,645 O que mais alguém poderia pedir? 881 00:50:48,645 --> 00:50:48,645 O que mais alguém poderia pedir? 882 00:50:50,647 --> 00:50:52,149 eu não sabia você jogou esse jogo, 883 00:50:52,149 --> 00:50:53,450 Sr. 884 00:50:53,450 --> 00:50:54,718 Nós nos conhecemos? 885 00:50:54,718 --> 00:50:59,623 Eu sou a senhorita tangerina, e este é o meu lugar. 886 00:50:59,623 --> 00:51:01,491 É uma honra conhecer você, senhorita tangerina. 887 00:51:01,491 --> 00:51:03,293 Eu ouvi tanto sobre você, 888 00:51:03,293 --> 00:51:05,796 mas não pode comparar ver você em carne e osso. 889 00:51:05,796 --> 00:51:06,997 Por favor, não se levante. 890 00:51:06,997 --> 00:51:09,399 Ainda estou molhado. 891 00:51:09,800 --> 00:51:10,650 Claro que você está. 892 00:51:10,650 --> 00:51:13,954 Você está sentado na minha mesa favorita. 893 00:51:13,954 --> 00:51:16,440 Cuidado para jogar uma partida comigo? 894 00:51:16,440 --> 00:51:18,792 eu adoraria brincar com você. 895 00:51:18,792 --> 00:51:18,792 eu adoraria brincar com você. 896 00:51:20,494 --> 00:51:23,263 Homem: Acho que é nossa deixa para sair. 897 00:51:23,263 --> 00:51:24,147 Segundo homem: Suponho que sim. 898 00:51:24,648 --> 00:51:26,149 OK. 899 00:51:26,149 --> 00:51:26,149 OK. 900 00:51:36,860 --> 00:51:40,664 Espero que você goste suas apostas altas, Sr. 901 00:51:40,664 --> 00:51:43,166 Alto, quente, e meio-raro, Eu sempre digo. 902 00:51:43,166 --> 00:51:43,166 Alto, quente, e meio-raro, Eu sempre digo. 903 00:51:50,807 --> 00:51:52,642 Tudo bem, então, Stud de 7 cartas. 904 00:51:52,642 --> 00:51:52,642 Tudo bem, então, Stud de 7 cartas. 905 00:52:00,450 --> 00:52:02,519 Primeiro a subir. 906 00:52:02,519 --> 00:52:04,187 3. 907 00:52:04,187 --> 00:52:04,187 3. 908 00:52:05,789 --> 00:52:07,457 Ás. 909 00:52:07,457 --> 00:52:07,457 Ás. 910 00:52:15,732 --> 00:52:17,334 10. 911 00:52:17,334 --> 00:52:19,402 Rainha. 912 00:52:19,402 --> 00:52:19,803 Rainha. 913 00:52:25,876 --> 00:52:27,911 5. 914 00:52:27,911 --> 00:52:29,913 Rei. 915 00:52:29,913 --> 00:52:29,913 Rei. 916 00:52:33,066 --> 00:52:35,552 Possível direto, ás alto. 917 00:52:35,552 --> 00:52:37,554 10 de altura. 918 00:52:37,554 --> 00:52:39,156 Apenas sorte, eu acho. 919 00:52:39,156 --> 00:52:41,675 Nada nas mangas. 920 00:52:41,675 --> 00:52:41,675 Nada nas mangas. 921 00:52:45,545 --> 00:52:47,631 Graças a Deus eu tenho algo meu. 922 00:52:47,631 --> 00:52:49,049 Por que você não desiste? 923 00:52:49,499 --> 00:52:50,700 Steele nunca desiste. 924 00:52:51,101 --> 00:52:54,337 Isso acontece sob extremo pressão. 925 00:52:54,738 --> 00:52:56,840 Tudo bem, então. Última carta. 926 00:52:56,840 --> 00:52:56,840 Tudo bem, então. Última carta. 927 00:52:58,241 --> 00:53:00,277 Não! 928 00:53:00,277 --> 00:53:03,079 Mmmph! Hummm! 929 00:53:03,079 --> 00:53:03,079 Mmmph! Hummm! 930 00:53:13,523 --> 00:53:15,926 Dê as cartas, idiota! 931 00:53:18,862 --> 00:53:19,663 Ha ha ha ha ha! 932 00:53:20,063 --> 00:53:20,063 Ha ha ha ha ha! 933 00:53:27,504 --> 00:53:30,707 Droga. Acho que teremos considerar este jogo um acordo errado. 934 00:53:30,707 --> 00:53:32,709 Você está demitido. Sair. 935 00:53:32,709 --> 00:53:35,512 Sim, senhora. Hum. 936 00:53:35,512 --> 00:53:35,512 Sim, senhora. Hum. 937 00:53:40,183 --> 00:53:43,220 Presumo que a panela fique dentro e negociamos outra rodada. 938 00:53:43,220 --> 00:53:45,222 Com certeza, Sr. Steele. 939 00:53:45,622 --> 00:53:47,390 E já que isso é meu estabelecimento, 940 00:53:47,791 --> 00:53:50,594 Tenho certeza que você não vai se importar que eu lido nesta rodada. 941 00:53:50,594 --> 00:53:51,795 Fique à vontade. 942 00:53:51,795 --> 00:53:51,795 Fique à vontade. 943 00:53:57,234 --> 00:53:58,201 É a minha vez para ter algum... 944 00:53:58,685 --> 00:53:59,502 Divertido. 945 00:53:59,502 --> 00:53:59,903 Diversão. 946 00:54:38,908 --> 00:54:40,577 Ah... 947 00:54:40,977 --> 00:54:40,977 Ah... 948 00:54:42,646 --> 00:54:44,247 Próxima carta? 949 00:54:44,247 --> 00:54:44,247 Próxima carta? 950 00:54:51,087 --> 00:54:52,289 Abaixe-se. 951 00:54:52,289 --> 00:54:55,175 O que? No chão agora! 952 00:54:55,175 --> 00:54:55,175 O que? No chão agora! 953 00:54:59,929 --> 00:55:01,564 Oh. Uh-- 954 00:55:01,564 --> 00:55:03,166 ah. 955 00:55:03,166 --> 00:55:03,566 Ahh. 956 00:55:05,201 --> 00:55:08,805 Agora, onde estávamos? 957 00:55:08,805 --> 00:55:08,805 Agora, onde estávamos? 958 00:55:21,901 --> 00:55:26,456 O que... você... uhh... você... 959 00:55:26,456 --> 00:55:28,825 Uhh... tenho... ah... 960 00:55:28,825 --> 00:55:28,825 Uhh... tenho... ah... 961 00:55:30,126 --> 00:55:33,496 Sr. Steele? Oh! Oh! 962 00:55:33,496 --> 00:55:33,496 Sr. Steele? Oh! Oh! 963 00:55:39,502 --> 00:55:41,571 Casa cheia. 964 00:55:41,571 --> 00:55:41,971 Casa cheia. 965 00:55:50,213 --> 00:55:52,615 Você joga um bom jogo, Sr. 966 00:55:53,016 --> 00:55:53,016 Você joga um bom jogo, Sr. 967 00:55:55,051 --> 00:55:56,252 Você também, senhorita tangerina. 968 00:55:56,653 --> 00:55:57,520 Talvez você queira para parar 969 00:55:57,520 --> 00:56:00,373 minha humilde morada amanhã à noite em Cannes. 970 00:56:00,373 --> 00:56:03,593 Estou dando uma festinha. 971 00:56:04,027 --> 00:56:05,762 Poderíamos ter uma revanche. 972 00:56:06,212 --> 00:56:08,665 Nós adoraríamos. 973 00:56:08,665 --> 00:56:10,316 Bem, querido, nós realmente deveria ir. 974 00:56:10,316 --> 00:56:12,185 eu tenho que pegue meu vestido 975 00:56:12,185 --> 00:56:13,603 de volta no quarto do hotel. 976 00:56:13,603 --> 00:56:15,205 De volta a Praga? 977 00:56:15,205 --> 00:56:17,874 É melhor que seja um baita vestido. 978 00:56:17,874 --> 00:56:19,175 Até amanhã. 979 00:56:19,175 --> 00:56:22,145 Mal posso esperar. 980 00:56:22,545 --> 00:56:22,545 Mal posso esperar. 981 00:56:35,024 --> 00:56:36,626 Ahh. 982 00:56:36,626 --> 00:56:36,626 Ahh. 983 00:56:38,311 --> 00:56:39,646 Você tem certeza é uma boa ideia 984 00:56:40,063 --> 00:56:41,664 convidando Steele acabou? 985 00:56:42,065 --> 00:56:43,266 Steele deve morrer. 986 00:56:43,266 --> 00:56:45,268 Que melhor hora e lugar? 987 00:56:45,268 --> 00:56:48,071 Etapa 2 do meu plano começa amanhã à noite, 988 00:56:48,071 --> 00:56:50,473 e ninguém-- nem mesmo Steele-- 989 00:56:50,473 --> 00:56:53,009 pode pará-lo. 990 00:56:53,410 --> 00:56:55,578 Enquanto falamos, 991 00:56:55,578 --> 00:56:58,415 meus adoradores estão coletando os exemplares finais 992 00:56:58,415 --> 00:56:59,616 para a primeira fase. 993 00:57:00,016 --> 00:57:02,819 Na verdade, o príncipe da Dinamarca 994 00:57:02,819 --> 00:57:05,672 está quase pronto para agraciar a nossa presença. 995 00:57:05,672 --> 00:57:08,241 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha. 996 00:57:08,241 --> 00:57:08,241 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha. 997 00:57:33,149 --> 00:57:34,751 Espere, eu conto os duques em casa 998 00:57:35,151 --> 00:57:36,352 sobre isso. 999 00:57:36,352 --> 00:57:36,352 Sobre isso. 1000 01:00:20,516 --> 01:00:22,118 Estou quase lá. 1001 01:00:22,518 --> 01:00:22,518 Estou quase lá. 1002 01:00:26,122 --> 01:00:28,124 Ainda não. 1003 01:00:28,124 --> 01:00:28,124 Ainda não. 1004 01:00:30,927 --> 01:00:33,329 Ah, isso é ótimo. 1005 01:00:33,329 --> 01:00:36,132 Ah, você é o melhor. 1006 01:00:36,132 --> 01:00:38,134 O melhor. 1007 01:00:38,134 --> 01:00:38,134 O melhor. 1008 01:00:39,736 --> 01:00:42,538 Ah, sim. Oh. 1009 01:00:42,939 --> 01:00:44,140 Obrigado, Fritz, 1010 01:00:44,140 --> 01:00:46,542 mas não aguento todo o crédito. 1011 01:00:46,943 --> 01:00:48,544 Se você estiver lá, então quem-- 1012 01:00:48,544 --> 01:00:49,746 você quer dizer o quê. 1013 01:00:49,746 --> 01:00:50,546 Que porra é essa?! 1014 01:00:50,546 --> 01:00:52,548 Oh meu Deus! Oh! 1015 01:00:52,949 --> 01:00:54,550 Você já ouviu falar do cobrador de impostos? 1016 01:00:54,550 --> 01:00:57,353 Bem, conheça o coletor de esperma. 1017 01:00:57,353 --> 01:00:58,554 Tire isso de mim. 1018 01:00:58,554 --> 01:01:00,156 Tire isso! Oh! 1019 01:01:00,156 --> 01:01:02,558 Por que? Não é se sente bem? 1020 01:01:02,558 --> 01:01:04,160 Oh sim. Bom demais. 1021 01:01:04,160 --> 01:01:06,162 Oh, oh, meu Deus. 1022 01:01:06,162 --> 01:01:09,365 Oh. Eu não consigo me conter. 1023 01:01:09,365 --> 01:01:11,768 Essa é a ideia. 1024 01:01:12,168 --> 01:01:13,770 Oh! Oh! 1025 01:01:14,170 --> 01:01:14,170 Oh! Oh! 1026 01:01:15,772 --> 01:01:18,174 Não está parando. 1027 01:01:18,574 --> 01:01:18,574 Não está parando. 1028 01:01:19,776 --> 01:01:22,178 E você também não, certo? 1029 01:01:34,190 --> 01:01:35,792 Disse que eles iriam já tenha ido embora. 1030 01:01:36,192 --> 01:01:36,192 Disse que eles iriam já tenha ido embora. 1031 01:01:38,995 --> 01:01:40,997 Eu não posso acreditar p te dei isso. 1032 01:01:40,997 --> 01:01:43,800 Tudo o que ele me deu foi um estúpido boneca inflável. 1033 01:01:43,800 --> 01:01:45,401 O que isso fez? 1034 01:01:45,401 --> 01:01:47,403 Ele explodiu, literalmente. 1035 01:01:47,403 --> 01:01:50,606 Você sabe, com gadgets assim, 1036 01:01:51,007 --> 01:01:53,810 eu poderia ter resolvi esse caso sozinho. 1037 01:01:53,810 --> 01:01:55,812 Eles apenas não confie em mim na agência. 1038 01:01:55,812 --> 01:01:57,814 Eles pensam Eu não tenho sorte. 1039 01:01:57,814 --> 01:02:00,216 O que faz você diga isso, duplo-0-13? 1040 01:02:00,216 --> 01:02:00,216 O que faz você diga isso, duplo-0-13? 1041 01:02:03,820 --> 01:02:05,822 Oh. Oh! 1042 01:02:05,822 --> 01:02:07,023 Quem é esse cara? 1043 01:02:07,023 --> 01:02:09,025 Eu não sei, 1044 01:02:09,025 --> 01:02:11,427 mas ele parece estranhamente familiar. 1045 01:02:11,828 --> 01:02:12,628 Eles pegaram. 1046 01:02:13,029 --> 01:02:13,830 eu tentei para recuperá-lo, 1047 01:02:13,830 --> 01:02:15,431 mas eles me nocauteou, 1048 01:02:15,431 --> 01:02:17,033 e eles pegaram. 1049 01:02:17,033 --> 01:02:18,634 Levou o quê? 1050 01:02:18,634 --> 01:02:20,236 Nossos cliques. 1051 01:02:20,236 --> 01:02:21,838 Nós os pegamos misturado no aeroporto. 1052 01:02:21,838 --> 01:02:21,838 Nós os pegamos misturado no aeroporto. 1053 01:02:23,039 --> 01:02:24,640 Eu tenho o seu, e você tem-- 1054 01:02:25,041 --> 01:02:26,242 ah, me dê. 1055 01:02:26,242 --> 01:02:28,244 Claro. 1056 01:02:28,244 --> 01:02:29,445 P poderia nunca suba 1057 01:02:29,445 --> 01:02:30,646 com alguma coisa que bom 1058 01:02:30,646 --> 01:02:32,248 em seu orçamento próprio. 1059 01:02:32,248 --> 01:02:34,650 Isso é bastante um pequeno dispositivo você tem aí. 1060 01:02:35,051 --> 01:02:36,252 Oh não. Você usou? 1061 01:02:36,252 --> 01:02:39,055 Apenas em situação terrível situações. 1062 01:02:39,055 --> 01:02:40,256 Você tem que devolva. 1063 01:02:40,256 --> 01:02:41,457 Você tem para devolvê-lo. 1064 01:02:41,457 --> 01:02:43,059 Não é seguro no público mãos. 1065 01:02:43,059 --> 01:02:45,061 Ah, eu concordo com você lá. 1066 01:02:45,061 --> 01:02:46,662 Felizmente, estamos não público. 1067 01:02:46,662 --> 01:02:47,864 Duplo-0-13 e eu 1068 01:02:48,264 --> 01:02:49,866 estão com o segredo serviço. 1069 01:02:49,866 --> 01:02:53,069 Hum? Isso é ainda pior. 1070 01:02:53,069 --> 01:02:54,670 Talvez sim, mas nós preciso da sua caixa 1071 01:02:54,670 --> 01:02:55,872 por mais um noite. 1072 01:02:56,272 --> 01:02:57,874 O destino do mundo depende disso. 1073 01:02:57,874 --> 01:02:59,876 Isso é o que todos eles dizem. 1074 01:02:59,876 --> 01:03:01,878 Olha, amigo, nós temos um sedento de poder, 1075 01:03:01,878 --> 01:03:03,880 vadia controladora do mundo lá fora. 1076 01:03:03,880 --> 01:03:05,481 Precisamos de toda a ajuda podemos conseguir. 1077 01:03:05,481 --> 01:03:06,682 Nós estamos indo para destruí-la 1078 01:03:06,682 --> 01:03:08,684 e ela operação amanhã à noite. 1079 01:03:08,684 --> 01:03:11,487 Depois disso, a caixa é todo seu. 1080 01:03:11,487 --> 01:03:11,487 Depois disso, a caixa é todo seu. 1081 01:03:14,690 --> 01:03:17,894 Oh. eu acho Eu não tenho escolha. 1082 01:03:17,894 --> 01:03:19,896 Hum, mas se você estiver vou salvar o mundo, 1083 01:03:19,896 --> 01:03:23,900 eu - eu deveria te mostrar todas as suas funções e operações. 1084 01:03:23,900 --> 01:03:25,902 Você quer dizer que faz mais do que apenas sexualmente 1085 01:03:25,902 --> 01:03:27,904 excitar as pessoas? 1086 01:03:28,304 --> 01:03:29,906 Oh sim. 1087 01:03:30,306 --> 01:03:31,507 Sim, muito mais. 1088 01:03:47,406 --> 01:03:49,408 Tangerina: Buceta, buceta, buceta. 1089 01:03:49,408 --> 01:03:49,909 Tangerina: Buceta, buceta, buceta. 1090 01:03:51,127 --> 01:03:53,129 Eu te avisei o que aconteceria com você 1091 01:03:53,129 --> 01:03:54,730 se você falhou comigo. 1092 01:03:54,730 --> 01:03:56,732 O que há de errado com todos? 1093 01:03:56,732 --> 01:03:59,135 Primeiro meu telefone informante acaba 1094 01:03:59,535 --> 01:04:01,137 sendo preso por exposição indecente. 1095 01:04:01,137 --> 01:04:01,938 Agora você. 1096 01:04:01,938 --> 01:04:05,541 Por favor. eu prometo para ter sucesso na próxima vez. 1097 01:04:05,541 --> 01:04:07,143 Foi aquela maldita caixa. 1098 01:04:07,143 --> 01:04:09,946 A caixa?! Eu quero Steele, não a caixa dele! 1099 01:04:10,346 --> 01:04:10,346 A caixa?! Eu quero Steele, não a caixa dele! 1100 01:04:11,948 --> 01:04:14,350 Uma lição deve ser ensinada. 1101 01:04:14,350 --> 01:04:14,350 Uma lição deve ser ensinada. 1102 01:04:15,952 --> 01:04:17,553 Esticar... 1103 01:04:17,553 --> 01:04:20,756 Hora da alimentação. 1104 01:04:26,762 --> 01:04:29,165 Não. Por favor. 1105 01:04:29,165 --> 01:04:29,165 Não. Por favor. 1106 01:04:31,567 --> 01:04:33,569 Eu sempre estive seu servo mais leal. 1107 01:04:33,569 --> 01:04:35,454 Você não quer para me desperdiçar 1108 01:04:35,454 --> 01:04:36,956 em uma cobra venenosa. 1109 01:04:36,956 --> 01:04:37,790 Cobra venenosa! 1110 01:04:37,790 --> 01:04:40,209 Eu vou fazer você saber trecho foi de-presas 1111 01:04:40,209 --> 01:04:41,811 há muito tempo. 1112 01:04:41,811 --> 01:04:43,012 Não é venenoso? 1113 01:04:43,012 --> 01:04:43,012 Não é venenoso? 1114 01:04:45,414 --> 01:04:46,616 Então o que ele vai-- 1115 01:04:46,616 --> 01:04:46,616 então o que ele vai-- 1116 01:04:47,817 --> 01:04:49,018 ah! 1117 01:04:49,418 --> 01:04:52,622 Eu ensinei a ele tudo o que ele sabe. 1118 01:04:52,622 --> 01:04:55,825 As cobras têm línguas tão maravilhosas. 1119 01:04:55,825 --> 01:04:57,026 Você não concorda? 1120 01:04:57,426 --> 01:04:59,028 Ah, Deus. 1121 01:04:59,028 --> 01:05:01,030 O que ele está fazendo comigo? 1122 01:05:01,030 --> 01:05:02,231 Eu nunca-- 1123 01:05:02,632 --> 01:05:04,233 ah, eu nunca... ah! 1124 01:05:04,233 --> 01:05:04,233 Ah, eu nunca... ah! 1125 01:05:06,235 --> 01:05:09,839 Mas... mas eu pensei você ia me punir. 1126 01:05:09,839 --> 01:05:13,042 O alongamento pode continuar assim por dias. 1127 01:05:13,042 --> 01:05:13,843 Você pode? 1128 01:05:13,843 --> 01:05:14,243 Você pode? 1129 01:05:16,646 --> 01:05:19,048 Dick no interfone: Senhorita tangerina, 1130 01:05:19,048 --> 01:05:21,851 seus convidados estão chegando. 1131 01:05:21,851 --> 01:05:24,654 Ops. Tenho que ir. 1132 01:05:24,654 --> 01:05:28,257 Estágio 2 do meu plano começa. 1133 01:05:28,257 --> 01:05:29,458 Ah, a propósito, 1134 01:05:29,458 --> 01:05:33,462 2 dias é o máximo como qualquer um durou. 1135 01:05:33,462 --> 01:05:35,064 Agora, buceta, Estou contando com você 1136 01:05:35,064 --> 01:05:36,265 para quebrar esse recorde. 1137 01:05:36,265 --> 01:05:36,265 Para quebrar esse recorde. 1138 01:05:40,269 --> 01:05:41,871 Ta-ta. 1139 01:05:42,271 --> 01:05:42,271 Ta-ta. 1140 01:05:45,107 --> 01:05:47,109 Ah, estique. 1141 01:05:47,109 --> 01:05:49,111 Ah, estique! 1142 01:05:49,111 --> 01:05:50,713 Ah, estique! 1143 01:05:50,713 --> 01:05:50,713 Ah, estique! 1144 01:05:59,088 --> 01:06:00,456 Como estou? 1145 01:06:00,456 --> 01:06:01,841 Como uma vagabunda. 1146 01:06:01,841 --> 01:06:03,092 Sair brincando. 1147 01:06:03,526 --> 01:06:03,526 Sair brincando. 1148 01:06:08,364 --> 01:06:10,149 Dispositivo incrível, doutor. 1149 01:06:10,149 --> 01:06:12,301 Você já considerou trabalho do governo? 1150 01:06:12,702 --> 01:06:14,203 Hum. eu estive para Washington. 1151 01:06:14,203 --> 01:06:16,405 Não combina comigo. 1152 01:06:16,405 --> 01:06:19,709 Então o botão Voltar pode transformar uma pessoa, 1153 01:06:19,709 --> 01:06:22,178 o botão frontal é um estimulador, 1154 01:06:22,178 --> 01:06:24,380 e o que é o lado faz de novo? 1155 01:06:24,380 --> 01:06:27,500 Controla o ponto do raio. 1156 01:06:28,000 --> 01:06:31,887 Então o que aconteceria se eu definir o lado para estreito 1157 01:06:31,887 --> 01:06:33,189 e apertar o botão Voltar? 1158 01:06:33,189 --> 01:06:35,958 Ele transforma uma parte do corpo. 1159 01:06:35,958 --> 01:06:39,261 Qual parte do corpo? 1160 01:06:39,261 --> 01:06:41,047 Qualquer parte do corpo você está visando. 1161 01:06:41,547 --> 01:06:41,547 Qualquer parte do corpo você está visando. 1162 01:06:48,304 --> 01:06:49,305 Hum. 1163 01:06:49,305 --> 01:06:49,305 Hum. 1164 01:06:53,526 --> 01:06:55,378 O que é? 1165 01:06:56,262 --> 01:06:58,264 Oh. Nada, nada. 1166 01:06:58,264 --> 01:07:00,766 Hum, eu acho estamos quase lá. 1167 01:07:00,766 --> 01:07:03,135 Fique de olho aberto para a caixa de p. 1168 01:07:03,135 --> 01:07:04,970 Podemos precisar disso mais tarde. 1169 01:07:04,970 --> 01:07:04,970 Podemos precisar disso mais tarde. 1170 01:07:29,512 --> 01:07:31,514 Bem-vindos, pessoal. 1171 01:07:31,514 --> 01:07:35,518 É hora de te mostrar a razão pela qual liguei vocês todos aqui. 1172 01:07:35,518 --> 01:07:39,121 Prepare-se--oh-- experimentar 1173 01:07:39,121 --> 01:07:43,526 tangerina show de luzes mágico! 1174 01:07:43,526 --> 01:07:45,528 eu lembro algo sobre uma exibição de luz 1175 01:07:45,928 --> 01:07:47,129 última vez Eu estava aqui. 1176 01:07:47,129 --> 01:07:49,932 O que você lembra depois disso? 1177 01:07:49,932 --> 01:07:51,534 Nada. 1178 01:07:51,534 --> 01:07:53,135 Não é um bom sinal. 1179 01:07:53,135 --> 01:07:55,538 Algo me diz deveríamos escapar por enquanto. 1180 01:07:55,538 --> 01:07:57,940 Primeiro tenho uma ideia. 1181 01:07:57,940 --> 01:07:59,141 Fez? 1182 01:07:59,542 --> 01:08:01,944 Vou precisar da sua ajuda. 1183 01:08:01,944 --> 01:08:04,346 Afaste-se... 1184 01:08:04,346 --> 01:08:07,216 E aproveite. 1185 01:08:47,523 --> 01:08:50,025 É isso, meus pequenos escravos. 1186 01:08:50,426 --> 01:08:53,129 Siga as luzes saltitantes. 1187 01:08:53,129 --> 01:08:54,430 Ha ha ha. 1188 01:08:54,430 --> 01:08:54,430 Ha ha ha. 1189 01:09:32,835 --> 01:09:34,436 A fase 2 começa. 1190 01:09:34,436 --> 01:09:36,438 Comece a acompanhar os senhores para o laboratório 1191 01:09:36,438 --> 01:09:38,841 e as senhoras para o estudo. 1192 01:09:38,841 --> 01:09:38,841 E as senhoras para o estudo. 1193 01:09:51,453 --> 01:09:54,290 Bem, bem, bem, Sr. 1194 01:09:54,290 --> 01:09:57,493 Eu pensei que você colocaria mais de uma luta do que isso. 1195 01:09:57,493 --> 01:09:57,493 Eu pensei que você colocaria mais de uma luta do que isso. 1196 01:10:01,497 --> 01:10:02,298 Inversão de marcha. 1197 01:10:02,698 --> 01:10:02,698 Inversão de marcha. 1198 01:10:06,835 --> 01:10:08,037 Curvar. 1199 01:10:08,437 --> 01:10:08,437 Curvar. 1200 01:10:11,240 --> 01:10:13,642 Ha ha ha ha ha ha. 1201 01:10:13,642 --> 01:10:18,047 Finalmente, eu tenho o grande Sr. Steele sob meu controle! 1202 01:10:18,047 --> 01:10:20,449 Agora ninguém pode me impedir. 1203 01:10:20,449 --> 01:10:23,018 Ha ha ha ha ha ha. 1204 01:10:23,419 --> 01:10:23,419 Ha ha ha ha ha ha. 1205 01:10:33,162 --> 01:10:38,017 Ah, você é meio fofo para um duque que sofreu lavagem cerebral. 1206 01:10:38,017 --> 01:10:38,017 Ah, você é meio fofo para um duque que sofreu lavagem cerebral. 1207 01:10:42,004 --> 01:10:44,406 Você não está suposto para fazer isso. 1208 01:10:44,406 --> 01:10:46,809 Senhora, há algo errado. 1209 01:10:46,809 --> 01:10:48,811 O que são você está falando um-- 1210 01:10:48,811 --> 01:10:48,811 o que são você está falando um-- 1211 01:11:03,626 --> 01:11:05,394 Bem, foda-se. 1212 01:11:06,595 --> 01:11:08,597 Oh não. Não! 1213 01:11:08,597 --> 01:11:08,597 Oh não. Não! 1214 01:11:11,000 --> 01:11:13,002 Aproveite o show. Ha! 1215 01:11:13,002 --> 01:11:15,404 Tangerina: Ah! Oh! Parar! 1216 01:11:15,804 --> 01:11:15,804 Tangerina: Ah! Oh! Parar! 1217 01:14:19,188 --> 01:14:20,389 Então... 1218 01:14:20,389 --> 01:14:21,590 Você tem um também. 1219 01:14:21,990 --> 01:14:23,992 Isso mesmo. 1220 01:14:23,992 --> 01:14:27,196 E se você me excitar, e eu te excito, 1221 01:14:27,196 --> 01:14:29,198 vamos apenas comece a se comportar como os outros lá atrás. 1222 01:14:29,598 --> 01:14:29,598 Nós vamos apenas comece a se comportar como os outros lá atrás. 1223 01:14:34,136 --> 01:14:36,138 Então, o que você propõe? 1224 01:14:36,538 --> 01:14:38,941 Eu proponho... 1225 01:14:38,941 --> 01:14:42,144 Que eu parei apenas o tempo suficiente 1226 01:14:42,144 --> 01:14:43,745 para alguém esgueirar-se atrás de você 1227 01:14:43,745 --> 01:14:45,747 e bater em você inconsciente. 1228 01:14:46,148 --> 01:14:46,949 Ha! 1229 01:14:46,949 --> 01:14:48,550 Ufa. 1230 01:14:48,550 --> 01:14:48,550 Ufa. 1231 01:14:53,555 --> 01:14:54,907 Esplêndido. 1232 01:14:54,907 --> 01:14:56,625 Eu fui útil? 1233 01:14:56,625 --> 01:14:57,593 O que aconteceu para você lá atrás? 1234 01:14:58,093 --> 01:14:59,595 Eu pensei que você sofreram lavagem cerebral como os outros. 1235 01:14:59,595 --> 01:15:02,431 Bem, isso ajuda quando há mais do que uma haste Steele. 1236 01:15:02,431 --> 01:15:03,732 Eu não entendo. 1237 01:15:03,732 --> 01:15:05,033 Explicarei mais tarde. 1238 01:15:05,033 --> 01:15:07,436 Agora é hora de destruir operação da tangerina. 1239 01:15:07,436 --> 01:15:08,637 Bem, não nós apenas fazemos isso? 1240 01:15:08,637 --> 01:15:11,039 Você viu já explodiu tudo? 1241 01:15:11,039 --> 01:15:11,840 Não. 1242 01:15:12,241 --> 01:15:13,842 Então não terminamos. Vamos. 1243 01:15:13,842 --> 01:15:16,478 eu descobri isso durante o show de luzes. 1244 01:15:16,879 --> 01:15:18,080 Deixe-me adivinhar. 1245 01:15:18,080 --> 01:15:18,881 Uma estante giratória 1246 01:15:19,281 --> 01:15:22,084 que leva para o laboratório secreto da tangerina. 1247 01:15:22,084 --> 01:15:23,685 Não. a arte de massagem sensual. 1248 01:15:24,086 --> 01:15:25,287 Você deveria dar uma lida. 1249 01:15:25,287 --> 01:15:25,287 Você deveria dar uma lida. 1250 01:15:27,689 --> 01:15:28,490 Bem. 1251 01:15:28,891 --> 01:15:28,891 Bem. 1252 01:15:30,242 --> 01:15:31,443 O que é? 1253 01:15:31,860 --> 01:15:33,462 Não sei. 1254 01:15:33,462 --> 01:15:35,464 Vamos dar uma olhada. 1255 01:15:35,464 --> 01:15:35,464 Vamos dar uma olhada. 1256 01:15:44,673 --> 01:15:45,908 Ajuda. 1257 01:15:46,308 --> 01:15:47,109 Me ajude. 1258 01:15:47,109 --> 01:15:48,310 Por favor ajude. 1259 01:15:48,710 --> 01:15:48,710 Por favor ajude. 1260 01:15:49,912 --> 01:15:50,712 Desculpe. 1261 01:15:51,113 --> 01:15:52,314 Eu não gosto trios. 1262 01:15:52,714 --> 01:15:55,117 Isso não vai parar. 1263 01:15:55,117 --> 01:15:56,718 Ah. 1264 01:15:56,718 --> 01:16:00,322 eu tive mais de 40 orgasmos. 1265 01:16:00,722 --> 01:16:02,324 O estiramento está me matando. 1266 01:16:02,724 --> 01:16:04,326 Ah. 1267 01:16:04,726 --> 01:16:05,944 41. 1268 01:16:05,944 --> 01:16:08,363 Mas que caminho a seguir. 1269 01:16:08,363 --> 01:16:10,766 Se você responder minhas perguntas, Eu vou te ajudar. 1270 01:16:11,166 --> 01:16:12,367 Oh sim. 1271 01:16:12,768 --> 01:16:13,969 Foi isso "sim" de paixão 1272 01:16:13,969 --> 01:16:14,770 ou "sim, Eu responderei"? 1273 01:16:15,170 --> 01:16:15,971 Sim. 1274 01:16:15,971 --> 01:16:17,573 Talvez eu devesse reformule isso. 1275 01:16:17,573 --> 01:16:19,575 Sim, vou responder, Eu responderei. 1276 01:16:19,575 --> 01:16:19,975 Sim, vou responder, Eu responderei. 1277 01:16:23,979 --> 01:16:25,981 Relaxar. eu sei o que estou fazendo. 1278 01:16:25,981 --> 01:16:25,981 Relaxar. eu sei o que estou fazendo. 1279 01:16:40,796 --> 01:16:42,397 O que é esse lugar? 1280 01:16:45,200 --> 01:16:46,802 Laboratório da Tangerina, 1281 01:16:46,802 --> 01:16:48,804 onde ela planeja para dominar o mundo. 1282 01:16:48,804 --> 01:16:50,405 Ao acasalar mulheres com cobras? 1283 01:16:50,806 --> 01:16:52,407 É um pouco conceito antigo, você não acha? 1284 01:16:52,808 --> 01:16:54,810 Os ingredientes especiais estão ali. 1285 01:16:54,810 --> 01:16:54,810 Os ingredientes especiais estão ali. 1286 01:17:06,021 --> 01:17:07,623 Meu Deus. 1287 01:17:07,623 --> 01:17:11,226 Há o suficiente sêmen aqui tripular uma frota! 1288 01:17:11,226 --> 01:17:14,830 E isso é apenas o começo, Sr. 1289 01:17:14,830 --> 01:17:14,830 E isso é apenas o começo, Sr. 1290 01:17:16,098 --> 01:17:16,898 Afaste-se de lá. 1291 01:17:17,299 --> 01:17:18,667 Largue a caixa. 1292 01:17:18,667 --> 01:17:19,101 Largue a caixa. 1293 01:17:29,544 --> 01:17:30,345 O que você está fazendo? 1294 01:17:30,812 --> 01:17:31,613 Tempo 3 minutos. 1295 01:17:32,014 --> 01:17:32,814 Para quê? 1296 01:17:32,814 --> 01:17:34,016 O dardo paralisante desaparece. 1297 01:17:34,416 --> 01:17:35,617 Ah, pare seu sussurro. 1298 01:17:36,018 --> 01:17:36,018 Ah, pare seu sussurro. 1299 01:17:37,219 --> 01:17:39,621 Finalmente, eu tenho sua caixa mágica. 1300 01:17:39,621 --> 01:17:39,621 Finalmente, eu tenho sua caixa mágica. 1301 01:17:42,024 --> 01:17:46,028 Mas qual é isso? 1302 01:17:47,229 --> 01:17:48,430 Ahh. 1303 01:17:48,830 --> 01:17:50,832 Excelente. 1304 01:17:50,832 --> 01:17:51,633 Desligue isso! 1305 01:17:52,034 --> 01:17:53,635 Por favor, desligue-o! 1306 01:17:54,036 --> 01:17:55,237 Não! Deixe ligado. 1307 01:17:55,237 --> 01:17:58,440 eu gosto de ver duplo-0-13 assim. 1308 01:17:58,440 --> 01:18:00,042 Claro. Por que não? 1309 01:18:00,042 --> 01:18:02,044 Desbloqueie a buceta. Estaremos precisando aquela mesa. 1310 01:18:02,044 --> 01:18:02,044 Desbloqueie a buceta. Estaremos precisando aquela mesa. 1311 01:18:16,858 --> 01:18:18,860 Eu tenho outra buceta você poderia desbloquear. 1312 01:18:18,860 --> 01:18:18,860 Eu tenho outra buceta você poderia desbloquear. 1313 01:18:21,263 --> 01:18:22,464 Desmancha-prazeres! 1314 01:18:22,464 --> 01:18:22,464 Desmancha-prazeres! 1315 01:18:25,701 --> 01:18:28,503 Aposto que você está morrendo para ouvir tudo sobre 1316 01:18:28,904 --> 01:18:30,906 como eu vou dominar o mundo. 1317 01:18:31,306 --> 01:18:32,908 Na verdade. É óbvio. 1318 01:18:32,908 --> 01:18:34,910 Você traz as prostitutas aqui, 1319 01:18:34,910 --> 01:18:36,511 você faz lavagem cerebral neles, então você os envia 1320 01:18:36,511 --> 01:18:38,513 fazer sexo com mais homens poderosos do mundo 1321 01:18:38,513 --> 01:18:40,115 e coletar seu esperma. 1322 01:18:40,115 --> 01:18:41,717 Muito bem, Sr. Steele, 1323 01:18:42,117 --> 01:18:44,519 e o que fazer Eu pretendo fazer com todo aquele esperma? 1324 01:18:44,920 --> 01:18:46,121 Esfregue na sua pele. 1325 01:18:46,121 --> 01:18:49,324 Mantenha-se atualizado e úmido o dia todo. 1326 01:18:49,725 --> 01:18:52,127 Você não está nem perto. 1327 01:18:52,527 --> 01:18:52,527 Você não está nem perto. 1328 01:18:55,330 --> 01:18:56,531 Assistir. 1329 01:18:56,531 --> 01:18:56,531 Assistir. 1330 01:19:01,737 --> 01:19:04,139 Este é um exemplar 1331 01:19:04,139 --> 01:19:07,743 eu tenho de Suíça tarde da noite passada. 1332 01:19:07,743 --> 01:19:10,946 É o esperma do príncipe Dean. 1333 01:19:11,346 --> 01:19:11,346 É o esperma do príncipe Dean. 1334 01:19:37,773 --> 01:19:41,777 Conheça o príncipe Dean clone perfeito! 1335 01:19:42,177 --> 01:19:44,980 Ha ha ha ha ha ha! 1336 01:19:44,980 --> 01:19:47,783 Há genes suficientes no esperma de todo homem 1337 01:19:47,783 --> 01:19:50,986 para criar uma duplicata precisa. 1338 01:19:50,986 --> 01:19:52,988 Então você vai clonar o mundo. 1339 01:19:52,988 --> 01:19:54,589 Isso foi meu segundo palpite. 1340 01:19:54,990 --> 01:19:56,591 Sim, certo. 1341 01:19:56,591 --> 01:19:58,593 Não o mundo, Sr. 1342 01:19:58,994 --> 01:20:00,996 Apenas seus líderes. 1343 01:20:00,996 --> 01:20:02,998 Todos lá em cima esta noite vão ser 1344 01:20:02,998 --> 01:20:05,000 meu primeiro trocou de assunto. 1345 01:20:05,000 --> 01:20:09,004 Políticos, diplomatas, reis, príncipes, 1346 01:20:09,404 --> 01:20:13,408 até mesmo presidentes vão cair sob meu controle, 1347 01:20:13,809 --> 01:20:15,811 e eles vão tudo seja meu 1348 01:20:15,811 --> 01:20:18,613 primeiro exército pessoal de clones! 1349 01:20:19,014 --> 01:20:21,416 Ha ha ha ha ha ha! 1350 01:20:21,817 --> 01:20:23,418 Você tem certeza eles farão o seu lance? 1351 01:20:23,418 --> 01:20:26,221 Você gostaria uma manifestação? 1352 01:20:26,221 --> 01:20:26,221 Você gostaria uma manifestação? 1353 01:20:27,823 --> 01:20:29,825 Príncipe Dean, 1354 01:20:29,825 --> 01:20:32,627 vá fazer sexo com aquela mulher. 1355 01:20:33,028 --> 01:20:33,028 Vá fazer sexo com aquela mulher. 1356 01:20:34,229 --> 01:20:37,833 Oh, venha até mim, príncipe. 1357 01:20:37,833 --> 01:20:39,434 Lá. 1358 01:20:39,434 --> 01:20:41,036 "Lá"? 1359 01:20:41,036 --> 01:20:43,038 Você disse a ele para fazer sexo com uma linda mulher. 1360 01:20:43,038 --> 01:20:45,440 Você acha que alguém teria uma objeção para esse comando? 1361 01:20:45,440 --> 01:20:47,843 Ah, tudo bem. 1362 01:20:47,843 --> 01:20:49,044 Você gostaria de ver 1363 01:20:49,044 --> 01:20:51,446 o que Arnold Schwarzenegger faria por mim? 1364 01:20:51,446 --> 01:20:51,446 O que Arnold Schwarzenegger faria por mim? 1365 01:20:57,552 --> 01:20:59,154 O que é isso? 1366 01:20:59,154 --> 01:21:00,755 Meu lembrete para alongar. 1367 01:21:04,359 --> 01:21:06,361 Ah, estique! Agora não! Ah, Deus! 1368 01:21:06,361 --> 01:21:06,361 Ah, estique! Agora não! Ah, Deus! 1369 01:21:31,186 --> 01:21:32,387 Sim, é verdade. 1370 01:21:32,387 --> 01:21:36,791 eu te encontro muito atraente, Sr. 1371 01:21:37,192 --> 01:21:39,194 Mas eu devo matar você agora! 1372 01:21:39,194 --> 01:21:39,194 Mas eu devo matar você agora! 1373 01:21:40,395 --> 01:21:42,397 Ah! 1374 01:21:42,797 --> 01:21:42,797 Ah! 1375 01:21:48,003 --> 01:21:50,805 Não, não. Cobra má. 1376 01:21:50,805 --> 01:21:50,805 Não, não. Cobra má. 1377 01:21:57,212 --> 01:21:58,413 Ah, Arnaldo! 1378 01:21:58,413 --> 01:21:58,413 Ah, Arnaldo! 1379 01:22:02,017 --> 01:22:04,819 Arnaldo, me ajude. 1380 01:22:04,819 --> 01:22:04,819 Arnaldo, me ajude. 1381 01:22:19,467 --> 01:22:21,469 Você terminou, tangerina. 1382 01:22:21,469 --> 01:22:21,469 Você terminou, tangerina. 1383 01:22:25,073 --> 01:22:28,276 eu não teria tanta certeza disso, Sr. Steele. 1384 01:22:28,677 --> 01:22:30,278 Ha ha ha ha ha ha. 1385 01:22:30,278 --> 01:22:30,679 Ha ha ha ha ha ha. 1386 01:22:38,687 --> 01:22:39,888 Bichano? 1387 01:22:39,888 --> 01:22:42,290 Chame-me de Sr. Buceta. 1388 01:22:42,290 --> 01:22:44,693 Mate Steele! 1389 01:22:44,693 --> 01:22:47,095 Ha ha ha ha ha! 1390 01:22:47,095 --> 01:22:48,697 Use a caixa! Use a caixa! 1391 01:22:48,697 --> 01:22:48,697 Use a caixa! Use a caixa! 1392 01:22:53,101 --> 01:22:54,703 Fique onde você está. 1393 01:22:54,703 --> 01:22:54,703 Fique onde você está. 1394 01:22:59,908 --> 01:23:03,912 Eu vou esmagar você contra meus músculos tensos. 1395 01:23:03,912 --> 01:23:05,914 Bem, todos nós tenho que ir algum dia. 1396 01:23:05,914 --> 01:23:05,914 Bem, todos nós tenho que ir algum dia. 1397 01:23:07,115 --> 01:23:07,916 Espere. 1398 01:23:08,316 --> 01:23:08,316 Espere. 1399 01:23:09,918 --> 01:23:12,320 Eu quero algo, Sr. 1400 01:23:12,320 --> 01:23:13,922 para lembrar de você. 1401 01:23:13,922 --> 01:23:15,123 Seu clone. 1402 01:23:15,523 --> 01:23:17,926 Ha ha ha ha ha ha. 1403 01:23:17,926 --> 01:23:19,527 Pegue o esperma dele. 1404 01:23:19,527 --> 01:23:19,527 Pegue o esperma dele. 1405 01:23:24,733 --> 01:23:26,334 Ah, Steele, 1406 01:23:26,334 --> 01:23:27,535 eu não queria isso terminar assim. 1407 01:23:27,936 --> 01:23:29,537 Não tenha medo, Bell. 1408 01:23:29,537 --> 01:23:30,739 Eles estão dentro para uma surpresa. 1409 01:23:30,739 --> 01:23:31,139 Eles estão dentro para uma surpresa. 1410 01:23:34,743 --> 01:23:39,948 Uh... senhora, eu... eu não posso... 1411 01:23:39,948 --> 01:23:41,549 Não vai caber. 1412 01:23:41,549 --> 01:23:43,151 O que? 1413 01:23:43,151 --> 01:23:46,354 Meu otário se encaixa todo normal-- 1414 01:23:46,354 --> 01:23:46,354 meu otário se encaixa todo normal-- 1415 01:23:49,958 --> 01:23:52,360 ah, isso não é normal. 1416 01:23:52,360 --> 01:23:54,362 O que? 1417 01:23:54,763 --> 01:23:55,964 Como? 1418 01:23:55,964 --> 01:23:57,565 Apenas um pouco de precaução eu me entreguei 1419 01:23:57,565 --> 01:23:59,167 na limusine no caminho. 1420 01:23:59,567 --> 01:23:59,567 Na limusine no caminho. 1421 01:24:04,839 --> 01:24:07,242 Rápido! Aponte para mim! 1422 01:24:07,242 --> 01:24:07,242 Rápido! Aponte para mim! 1423 01:24:14,449 --> 01:24:17,252 Tangerina: Você realmente é Rod Steele. 1424 01:24:17,252 --> 01:24:17,252 Tangerina: Você realmente é Rod Steele. 1425 01:24:22,457 --> 01:24:24,859 Ajude-me, seus imbecis! 1426 01:24:24,859 --> 01:24:24,859 Ajude-me, seus imbecis! 1427 01:24:38,139 --> 01:24:39,741 Pegue isso, sua vadia! 1428 01:25:04,566 --> 01:25:06,167 Ah, Deus. 1429 01:25:06,568 --> 01:25:06,568 Ah, Deus. 1430 01:25:08,970 --> 01:25:12,574 Não... não. Por favor... 1431 01:25:12,574 --> 01:25:12,974 Não... não. Por favor... 1432 01:25:17,378 --> 01:25:18,179 Não mais. 1433 01:25:18,179 --> 01:25:20,582 Ah! Ah! Ah! 1434 01:25:20,582 --> 01:25:20,582 Ah! Ah! Ah! 1435 01:25:25,386 --> 01:25:28,990 Eu me pergunto o que aconteceria se eu... 1436 01:25:28,990 --> 01:25:28,990 Eu me pergunto o que aconteceria se eu... 1437 01:25:43,805 --> 01:25:45,807 O que você fez?! 1438 01:25:45,807 --> 01:25:47,809 Bem, parece Eu os liguei. 1439 01:25:47,809 --> 01:25:49,410 Vai explodir! 1440 01:25:49,410 --> 01:25:49,410 Vai explodir! 1441 01:26:10,231 --> 01:26:11,833 Ah Merda! 1442 01:26:11,833 --> 01:26:13,434 Legal. 1443 01:26:13,434 --> 01:26:13,434 Legal. 1444 01:26:22,310 --> 01:26:23,811 Olá. 1445 01:26:23,811 --> 01:26:23,811 Olá. 1446 01:26:36,624 --> 01:26:38,626 Dr. 1447 01:26:38,626 --> 01:26:40,828 Dr. Huh? 1448 01:26:40,828 --> 01:26:42,080 É hora de ir. 1449 01:26:42,080 --> 01:26:43,281 Oh. 1450 01:26:43,281 --> 01:26:43,281 Oh. 1451 01:26:52,941 --> 01:26:53,441 Estável. 1452 01:26:53,942 --> 01:26:53,942 Estável. 1453 01:26:57,445 --> 01:26:59,647 A... festa acabou? 1454 01:26:59,647 --> 01:27:01,716 Você poderia dizer isso. 1455 01:27:01,716 --> 01:27:02,951 O mundo seguro novamente. 1456 01:27:02,951 --> 01:27:04,986 Bell está no carro. Vamos. 1457 01:27:04,986 --> 01:27:04,986 Bell está no carro. Vamos. 1458 01:27:06,287 --> 01:27:07,555 Adeus, minha querida. 1459 01:27:07,956 --> 01:27:07,956 Adeus, minha querida. 1460 01:27:41,322 --> 01:27:43,725 Eu, ah, eu só queria dizer obrigado. 1461 01:27:43,725 --> 01:27:45,326 Você foi muito bom lá atrás. 1462 01:27:45,326 --> 01:27:46,127 Obrigado. 1463 01:27:46,527 --> 01:27:46,527 Obrigado. 1464 01:27:48,129 --> 01:27:49,330 Onde está o clicker? 1465 01:27:49,330 --> 01:27:51,733 Eu devolvi para Fez como Eu prometi. 1466 01:27:51,733 --> 01:27:51,733 Eu devolvi para Fez como Eu prometi. 1467 01:27:53,735 --> 01:27:55,737 Você nunca tirar esse smoking? 1468 01:27:55,737 --> 01:27:57,739 Somente em um emergência. 1469 01:27:57,739 --> 01:27:57,739 Somente em um emergência. 1470 01:28:03,344 --> 01:28:04,946 Disque 9-1-1. 1471 01:28:04,946 --> 01:28:05,346 Disque 9-1-1. 1472 01:30:18,679 --> 01:30:20,281 Haste: O que deu em você? 1473 01:30:20,281 --> 01:30:22,283 Ah, eu não sei. 1474 01:30:22,283 --> 01:30:25,486 Eu sempre fico assim no final de um caso. 1475 01:30:25,887 --> 01:30:27,088 Sorte minha. 1476 01:30:27,088 --> 01:30:28,689 Sorte nossa. 1477 01:30:30,691 --> 01:30:33,895 Muito bem, Steele, muito bem, sino. 1478 01:30:33,895 --> 01:30:35,897 Ambos: Ora, obrigado, o. 1479 01:30:36,297 --> 01:30:38,699 Agora, pegue sua bunda em um avião para o Egito. 1480 01:30:38,699 --> 01:30:39,901 Nós temos uma múmia à solta 1481 01:30:40,301 --> 01:30:42,303 e uma maldição que é ficando fora de controle. 1482 01:30:42,703 --> 01:30:44,305 O que mais há de novo? 1483 01:30:44,305 --> 01:30:47,108 O mesmo velho normal atribuições. 1484 01:30:47,108 --> 01:30:49,510 Você não pode me dar algo emocionante? 1485 01:30:49,510 --> 01:30:51,913 Bem, houve alguns rumores sobre 1486 01:30:51,913 --> 01:30:54,715 um homem invisível vagando por aí Hollywood. 1487 01:30:54,715 --> 01:30:57,118 O que eles vão pensa no próximo? 1488 01:30:57,118 --> 01:30:57,118 O que eles vão pensa no próximo? 1489 01:31:00,471 --> 01:31:03,374 Legendagem possibilitada por Concorde-novos horizontes corporação 1490 01:31:03,774 --> 01:31:06,577 legendado pelo nacional instituto de legendagem --www.Ncicap.Org-- 1491 01:31:06,577 --> 01:31:06,577 legendado pelo nacional instituto de legendagem --www.Ncicap.Org-- 1492 01:31:23,794 --> 01:31:28,199 ?? Rod Steele é o nome dele ?? 1493 01:31:28,199 --> 01:31:31,802 ?? E o amor é o jogo dele ?? 1494 01:31:32,203 --> 01:31:38,209 ?? Ele vai acabar no topo sempre ?? 1495 01:31:38,209 --> 01:31:38,209 ?? Ele vai acabar no topo sempre ?? 1496 01:31:40,211 --> 01:31:43,814 ?? Ele gosta de armas e bebida ?? 1497 01:31:43,814 --> 01:31:47,818 ?? E depois uma soneca ?? 1498 01:31:48,219 --> 01:31:53,824 ?? Rod Steele é um homem entre os homens ?? 1499 01:31:54,225 --> 01:31:54,225 ?? Rod Steele é um homem entre os homens ?? 1500 01:32:15,446 --> 01:32:19,450 ?? Rod Steele é o nome dele ?? 1501 01:32:19,850 --> 01:32:23,454 ?? E a morte é o jogo dele ?? 1502 01:32:23,454 --> 01:32:27,458 ?? Ele vai matar e ele vai mutilar ?? 1503 01:32:27,458 --> 01:32:29,460 ?? Com uma risada ?? 1504 01:32:29,460 --> 01:32:29,860 ?? Com uma risada ?? 1505 01:32:31,462 --> 01:32:35,466 ?? E depois de uma jarra ?? 1506 01:32:35,466 --> 01:32:39,070 ?? Ele vai matar sua girafa ?? 1507 01:32:39,070 --> 01:32:44,275 ?? Ele é de aço e através de você encontrará ?? 1508 01:32:44,275 --> 01:32:46,677 ?? Ele perdeu a cabeça ??